Vertaling van "vermaken met tafelvoetbal " (Nederlands → Duits) :

Kinderen kunnen zich in de kinderkamer vermaken met tafelvoetbal.
Die kleinen Gäste haben Spaß am Kickertisch im Spielzimmer für Kinder.

Bij de receptie van het hotel kunt u reserveren voor wandel- of fietstochten in de omgeving. In de recreatieruimte kunt u zich vermaken met tafelvoetbal, videospelletjes en tafeltennis.
An der Rezeption des Hotels können Sie sich zu Wanderungen oder Radtouren in die Umgebung anmelden. Abwechslung verspricht das Spielzimmer mit Tischfußball, Videospielen und einer Tischtennisplatte.

Gezinnen met kinderen kunnen zich vermaken met tafelvoetbal, het ballenbad en de Nintendo Wii.
Familien mit Kindern dürfen sich hier auf Tischfußball, ein Bällebad und eine Nintendo Wii freuen.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de kinderspeeltuin en in de grote spellenkamer, die is voorzien van speelgoed, een leeshoek, videospellen en tafelvoetbal- en biljarttafels.
Die jüngeren Gäste freuen sich auf den Kinderspielplatz im Freien sowie den großen Spielbereich im Haus mit Spielzeug, Tischfußball, Billard und Videospielen.

De kinderen kunnen zich vermaken in de recreatieruimte, die is voorzien van Xbox-consoles en tafelvoetbal.
Ihre Kinder vergnügen sich im Spielezimmer mit Xbox-Konsolen und Tischfußball.

Kinderen kunnen zich vermaken in de recreatieruimte van Pension Heino, waar airhockey, tafelvoetbal en een Nintendo Wii te vinden zijn.
Kinder können sich im Spielezimmer der Pension Heino bei Air-Hockey, Tischfußball und mit einer Nintendo Wii amüsieren.

De kinderen kunnen zich vermaken in de recreatieruimte met tafelvoetbal en bordspellen.
Ein Spielbereich für Kinder mit Tischfußball und Brettspielen ist ebenfalls vorhanden.

Gasten kunnen biljart, darts en tafelvoetbal spelen, terwijl de kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Vergnügen Sie sich bei einer Partie Billard, Darts und Tischfußball, während sich die Kinder auf dem Spielplatz austoben.

Gasten kunnen zich vermaken met karaoke, darten of tafelvoetbal in de gemeenschappelijke lounge.
Unterhalten Sie sich beim Karaoke, spielen Sie Darts oder eine Runde Tischfußball in der Gemeinschaftslounge.

Vanaf de bar op het dak kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de stad en in de lobby kunt u zich vermaken met een potje tafelvoetbal of biljart.
Von der Bar auf der Dachterrasse können Sie Panoramablick über die Stadt genießen und in der Lobby stehen Ihnen ein Tischfußballspiel und Billardtische zur Verfügung.