Vertaling van "verderop vinden gasten de belangrijkste " (Nederlands → Duits) :

Slechts 5 minuten verderop vinden gasten de belangrijkste winkelstraat van Edinburgh, Princes Street.
Und in weiteren 5 Minuten gelangen Sie in die Haupteinkaufsstraße von Edinburgh - die Princes Street.

Het belangrijkste busstation is 2 km verderop te vinden en de stad Podgorica 45 km verderop.
Der Hauptbusbahnhof liegt in einer Entfernung von 2 km, während die Stadt Podgorica 45 km entfernt ist.

De belangrijkste historische bezienswaardigheden van Athene zijn 10 km verderop te vinden. De 71 gerenoveerde hotelkamers zijn voorzien van alle moderne gemakken, en bieden een gastvrije en vriendelijke sfeer.
Die wichtigsten historischen Sehenswürdigkeiten von Athen erreichen Sie nach 10 km. In den 71 renovierten, modern eingerichteten Zimmern wohnen Sie in einer warmen, freundlichen Atmosphäre.

Het strand van Tanchet ligt op 2 km afstand, en het belangrijkste strand van Sables d'Olonne is op 4 km afstand van het hotel te vinden. Het strand van Veillon bevindt zich 5 km verderop.
Den Strand Tanchet erreichen Sie nach 2 km und den Hauptstrand Sables d'Olonne nach 4 km. Der Strand Veillon liegt 5 km vom Hotel entfernt.

De belangrijkste bushalte ligt op 20 meter afstand terwijl gasten een tramhalte vinden op slechts 2 minuten lopen.
Die zentrale Bushaltestelle erreichen Sie nach 20 m, und eine Straßenbahnhaltestelle befindet sich nur 2 Gehminuten entfernt.

Gasten kunnen een biologische maaltijd aanvragen tijdens het reserveren en kruideniers te vinden binnen 14 km. Een tennisbaan en het attractiepark Peira Cava Aventure bevinden zich 8 km verderop.
Nach vorheriger Reservierung erhalten Sie Bio-Gerichte. Lebensmittelläden befinden sich 14 km entfernt. Ein Tennisplatz und der Vergnügungspark Peira Cava Aventure sind 8 km entfernt.

De gasten vinden restaurants, bars en cafés in de levendige wijk Gaslamp van San Diego, 8,8 km verderop.
Die Restaurants, Bars und Cafés in San Diegos lebhaftem Stadtteil Gaslamp Quarter sind 8,8 km entfernt.

Binnen 100 meter vinden de gasten een bushalte die een verbinding biedt met de stad Lindos, op 3,5 km. De oude stad Rhodos bevindt zich op 48 km, terwijl de internationale luchthaven Diagoras 50 km verderop ligt. Er is gratis parkeergelegenheid.
Im Umkreis von 100 m finden Sie eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Lindos Stadt in 3,5 km Entfernung. Die historische Stadt Rhodos ist 48 km und der internationale Flughafen Diagoras 50 km entfernt. Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung.

Gasten kunnen zelf maaltijden bereiden in Wohnpark Schwarzwaldblick. Het stadscentrum ligt 1 km verderop en hier zijn een café en restaurants te vinden waar regionale gerechten geserveerd worden.
Im 1 km entfernten Zentrum der Stadt finden Sie ein Café und Restaurants mit regionaler Küche.

The Barley Mow pub biedt 10% korting aan alle gasten van Cascades Gardens en u kunt een scala aan internationale restaurants vinden op slechts een paar km verderop.
Beide befinden sich in Gehweite zum BB. Im Pub The Barley Mow profitieren alle Gäste von 10 % Rabatt und nur wenige Kilometer entfernt gibt es eine Reihe internationaler Restaurants.