Traduction de «verder geluiddicht » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn verder geluiddicht en voorzien van airconditioning en koffie- en theefaciliteiten.De badkamer heeft een bad of douche en is voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen.
Freuen Sie sich auf die Einrichtung im Boutique-Stil. Die klimatisierten Zimmer sind schallisoliert und verfügen über Kaffee- und Teezubehör. Das eigene Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche, einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

Het biedt verder geluiddichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf schallisolierte Zimmer und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De geluiddichte kamers zijn verder allemaal voorzien van airconditioning, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer.
Jedes der klimatisierten und schallisolierten Zimmer bietet Tee-/Kaffeezubehör und ein eigenes Badezimmer.

De geluiddichte kamers zijn verder voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Die schallisolierten Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar ausgestattet.

Verder beschikken de geluiddichte kamers over kabel-tv en een eigen badkamer.
Jedes der schallisolierten Zimmer bietet dazu ein eigenes Bad und Kabel-TV.

De geluiddichte kamers zijn verder voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie.
Die Zimmer sind schallisoliert und mit einer Klimaanlage und einem Flachbild-TV ausgestattet.

Verder hebben de geluiddichte appartementen een satelliet-tv, een eethoek en een zithoek met een bank.
Die schallisolierten Ferienappartements Am Spreewaldfliess erwarten Sie mit Sat-TV, einem Essbereich und einem Sitzbereich mit Sofa.

Verdere voorzieningen zijn onder andere een lcd-televisie met satellietzenders, airconditioning, geluiddichte ramen, een kluisje en een minibar.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen Annehmlichkeiten wie ein LCD-Sat-TV, eine Klimaanlage, schallisolierte Fenster, ein Safe und eine Minibar bei.

Verder zijn de geluiddichte kamers voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en een 32-inch led-tv.
Jedes schallisolierte Zimmer ist mit Kaffee- und Teezubehör sowie einem 32-Zoll-LED-TV ausgestattet.

De geluiddichte kamers hebben hoge plafonds, kristallen kroonluchters en hardhouten vloeren. Verder beschikken ze over een kitchenette met een minibar en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Die schallisolierten Zimmer bestechen durch hohe Decken, Kronleuchter und Holzfußböden. Zudem umfasst die Einrichtung eine Küchenzeile, eine Minibar und kostenloses Tee- und Kaffeezubehör.