Traduction de «verblijven op basis van halfpension of volpension » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek kunt u in het hotel verblijven op basis van halfpension of volpension.
Halb- oder Vollpension ist auf Anfrage verfügbar.

U kunt ook verblijven op basis van halfpension of volpension, en kinderen krijgen korting.
Regionale Spezialitäten werden im hoteleigenen Restaurant serviert. Sie können zwischen Halb- oder Vollpension wählen und für Kinder gibt es Ermäßigungen.

Tegen extra betaling kunt u op basis van halfpension of volpension verblijven.
Halbpension und Vollpension sind gegen eine zusätzliche Gebühr buchbar.

U kunt ook op basis van halfpension of volpension in het hotel verblijven.
Auf Wunsch buchen Sie auch Halb- oder Vollpension.

Een verblijf op basis van halfpension en volpension is inclusief een 2-gangendiner.
Bei Halb- und Vollpension ist zudem ein 2-Gänge-Abendessen inbegriffen.

Het Grazia Hotel heeft ook een eigen strand, waar u bij een verblijf op basis van halfpension of volpension gratis gebruik van kunt maken.
Das Grazia Hotel verfügt außerdem über einen Privatstrand, der für Gäste mit Buchung von Halb- oder Vollpension kostenlos ist.

Geniet elke ochtend van een heerlijk gratis ontbijtbuffet. U kunt hier ook verblijven op basis van half- en volpension.
Jeden Morgen erwartet Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet. Sie können auch Halb- oder Vollpension buchen.

Ontbijt is bij de kamerprijs inbegrepen, en u kunt tevens verblijven op basis van half- en volpension.
Das Frühstück ist bereits im Zimmerpreis inbegriffen. Sie können zudem Halb- und Vollpension hinzu buchen.

Verblijf op basis van halfpension of volpension is ook mogelijk. Binnen 60 meter van de accommodatie vindt u een levensmiddelenwinkel en een restaurant met traditioneel Oostenrijkse gerechten.
Im Umkreis von 60 m von der Unterkunft aus befinden sich ein Lebensmittelgeschäft und ein Restaurant mit traditionellen österreichischen Gerichten.

Bij een verblijf op basis van halfpension en volpension zijn tevens 2 terrasstoelen en een parasol voor op het strand inbegrepen.
Bei Buchung von Halb- oder Vollpension sind am Strand zudem 2 Liegestühle und 1 Sonnenschirm für Sie reserviert.