Traduction de «verblijven en restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt all-inclusive in het hotel verblijven en restaurant Alexandria biedt een grote verscheidenheid aan typisch Bulgaarse, mediterrane en Italiaanse gerechten.
All-inclusive-Übernachtungen sind buchbar. Im hoteleigenen Restaurant Alexandria kosten Sie eine große Auswahl an typisch bulgarischen Gerichten, mediterrane und italienische Küche.

U kunt er verblijven in geheel gerenoveerde kamers, en er is een traditioneel restaurant met gerechten bereid met verse ingrediënten.
Freuen Sie sich im Hotel auf komplett renovierte Zimmer und ein traditionelles Restaurant mit Gerichten aus frischen Produkten.

Het Komforthotel-Restaurant Württemberger Hof wordt door de ADFC - de Duitse wielerbond - aanbevolen als fietser-vriendelijke plek om te verblijven.
Das Komforthotel-Restaurant Württemberger Hof wird vom Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) als radfahrerfreundliches Hotel empfohlen.

Er worden gastronomische gerechten geserveerd. Sportieve gasten die verblijven in Hotel-Restaurant-Café Neu Meran kunnen sporten beoefenen zoals wandelen, nordic walking, klimmen en fietsen.
Freuen Sie sich im Hotel Restaurant Cafe Neu Meran auf Sportaktivitäten wie Wandern, Nordic Walking, Klettern und Radfahren.

Gasten die hier verblijven kunnen gratis parkeren bij Hotel Restaurant Reuter.
Als Gast des Hotels Restaurant Reuter parken Sie Ihr Auto kostenfrei.

Het Calverts Hotel serveert lunch en diner in het restaurant, dat zowel voor gasten als voor personen die niet in het hotel verblijven geopend is. Er is ook een bar en een evenementenzaal.
Das Calverts Hotel serviert Mittag- und Abendessen im eigenen Restaurant, das für Hotelgäster und Besucher geöffnet ist.

Restaurant 19 is ook open voor mensen die niet in het hotel verblijven en serveert heerlijke Portugese gerechten.
Das Restaurant The 19 ist auch für die Allgemeinheit geöffnet und bietet gehobene Küche mit portugiesischen Aromen.

Als u op basis van halfpension wilt verblijven, kan dat worden geregeld in samenwerking met een restaurant in de buurt.
Falls Sie Halbpension wünschen, kann diese in einem nahe gelegenen Restaurant organisiert werden.

In Hotel Gródek verblijven gasten in het hart van Krakau, op slechts 3 minuten lopen van de Mariakerk en de vele cafés en restaurants in de buurt van de Grote Markt.
Im Hotel Gródek wohnen Sie mitten im Herzen von Krakau, nur 3 Gehminuten von der Marienkirche und den zahlreichen Cafés und Restaurants rund um den Hauptmarkt entfernt.

Het restaurant van het hotel, La Terrasse Cuisine Lounge, serveert innovatieve gerechten en is een aangename omgeving om te verblijven.
Das hoteleigene Restaurant La Terrasse Cuisine Lounge erwartet Ihren Besuch mit innovativen Rezepten und einer angenehmen Umgebung.