Vertaling van "verblijft hier is omringd met loopafstand " (Nederlands → Duits) :

U verblijft hier is omringd met loopafstand van de NY/NJ PATH-trein, die 24 uur per dag naar New York City rijdt. Het is 2 haltes naar het World Trade Center.
Das Doubletree by Hilton Hotel Suites Jersey City befindet sich in fußläufiger Entfernung zum NY/NJ PATH-Zug, mit welchem Sie rund um die Uhr nach New York City gelangen können. Sie wohnen hier nur 2 Haltestellen vom World Trade Center entfernt.

Het kamp ligt 7 km van de ingang van het park en op slechts 500 meter van de grens van het park. U verblijft hier midden in de natuur, omringd door wilde dieren.
Der Campingplatz für Tierfreunde und Naturliebhaber ist 7 km vom Parkeingang und nur 500 m von der Grenze des Parks entfernt.

Hert Atrium ligt dicht bij het expositiecentrum, in het hart van Valence. Het biedt gratis parkeergelegenheid en is zeer gunstig gelegen, op loopafstand van alles wat het centrum te bieden heeft. U verblijft hier in ruime accommodatie.
In der Nähe des Messegeländes im Herzen von Valence bietet das Atrium kostenlose Parkplätze, geräumige Unterkünfte und eine ausgezeichnete Lage in Gehweite zu allen Sehenswürdigkeiten und Einrichtungen im Zentrum.

U verblijft hier op korte loopafstand van de winkels en het uitgaansleven van Milaan.
Die Mailänder Einkaufsstraßen und das Nachtleben sind nur einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

Als u hier verblijft, bevindt u zich op loopafstand van de winkels en restaurants van Cala Millor.
Nur einen kurzen Spaziergang vom Hipotels Bahia Grande Aparthotel laden die Geschäfte und Restaurants von Cala Millor zu einem Besuch ein.

De locatie is perfect; u verblijft hier midden tussen de actie. De Country Music Hall of Fame, het State Capitol en het Ryman Auditorium bevinden zich op loopafstand van het Homewood Suites Nashville Downtown.
Die Country Music Hall of Fame, das State Capitol und das Ryman Auditorium befinden sich alle in unmittelbarer Nähe des Homewood Suites Nashville Downtown.

Als u hier verblijft, bevindt u zich aan de kust en op 15 minuten loopafstand van het treinstation van Pesaro.
Das Hotel liegt direkt am Meer, 15 Gehminuten vom Bahnhof Pesaro entfernt.

U bevindt zich hier op korte loopafstand van de mooiste culturele en artistieke schatten van de stad en verblijft in een unieke, elegante omgeving.
Nur einen kurzen Spaziergang von den schönsten Kultur- und Kunstschätzen der Stadt entfernt, begrüßt Sie das Lloyd Hotel mit seinem einzigartigen Stil und seiner eleganten Atmosphäre.

Als u hier verblijft, bevindt u zich in het centrum van Monção en op loopafstand van de vestingmuren van de stad.
Im Hotel Convento dos Capuchos wohnen Sie im Stadtzentrum von Monção.