Vertaling van "verbindingen gaan " (Nederlands → Duits) :

Hôtel Clairefontaine ligt op slechts 5 minuten lopen van de metrostations Montparnasse en Denfert-Rochereau, waarvnadaan rechtstreekse verbindingen gaan naar de Champs-Élysées, Montmartre, de Notre Dame en de Eiffeltoren.
Das Hôtel Clairefontaine liegt nur 5 Gehminuten von den U-Bahnhöfen Montparnasse und Denfert-Rochereau entfernt, von denen aus Sie direkt zur Champs Elysées, zum Montmartre, zur Notre Dame und zum Eiffelturm gelangen können.

U wordt van harte uitgenodigd om gebruik te maken van de receptie voor al hun behoeften. Hotel Büyük ligt gunstig aan de metrolijn die de locatie verbindt met het levendige Taksimplein, en ook vlakbij tramhalte Laleli, vanwaar verbindingen naar het historische Sultanahmet gaan.
Das Hotel Büyük liegt günstig an der U-Bahnlinie, die zum belebten Taksim-Platz führt, und in der Nähe der Straßenbahnhaltestelle Laleli mit Verbindung zum historischen Viertel Sultanahmet.

Vanaf dit hostel kunt u de rest van de stad dus eenvoudig gaan verkennen. Het Pegasus Hostel Berlin bevindt zich op loopafstand van het station Ostbahnhof dat goede verbindingen biedt.
Das Pegasus Hostel Berlin trennen nur wenige Schritte vom Ostbahnhof mit seiner guten Verkehrsanbindung.

Er gaan bussen bij het hotel langs die gemakkelijke verbindingen bieden met het centrum van Fethiye, op 11 km afstand.
Vor dem Hotel verkehren Busse, mit denen Sie bequem ins 11 km entfernte Stadtzentrum von Fethiye gelangen.

Het is gemakkelijk om het gebied te gaan verkennen vanaf Hotel Kriss Internazionale aangezien het busstation met verbindingen naar Verona en de beroemde themaparken op slecht 300 meter afstand ligt.
Dank der 300 m entfernten Bushaltestelle gelangen Sie vom Hotel Kriss Internazionale schnell und bequem nach Verona und zu den bekannten Freizeitparks.

Noichl's Hotel Garni ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Sankt Johann in Tirol. Op 30 meter van het hotel bevinden zich de skiliften van de Harschbichlbahn, vanwaar verbindingen met de skigebieden Sankt Johann en Oberndorf gaan.
Noichl's Hotel Garni erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Sankt Johann in Tirol entfernt. Der Skilift Harschbichlbahn mit Verbindungen nach Sankt Johann und zu den Skigebieten in Obersdorf ist nur 30 m entfernt.

U kunt gaan joggen of fietsen langs de Rijn, of gebruikmaken van de snelle ondergrondse verbindingen naar het stadscentrum om de winkels en culturele hoogtepunten te verkennen.
Am Rhein können Sie joggen gehen oder Fahrrad fahren. Alternativ profitieren Sie von der schnellen U-Bahnverbindung, um die Geschäfte und die kulturellen Attraktionen der Stadt zu entdecken.

Op 10 minuten loopafstand vindt u een bushalte, waarvandaan geregelde verbindingen naar Ibiza-stad gaan.
Eine Bushaltestelle 10 Minuten zu Fuß entfernt bietet regelmäßige Verbindungen nach Ibiza-Stadt.