Traduction de «veranda's zijn ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De grote veranda's zijn ingericht met een tafel en stoelen en zijn de perfecte plek om te genieten van de beroemde zonsondergang van Ios.
Auf der großen, mit einem Tisch und Stühlen ausgestatteten Veranda genießen Sie die berühmten Sonnenuntergänge von Ios.

Villa Hermes beschikt over een grote veranda, die is ingericht in de lokale stijl.
Die Villa Hermes öffnet sich zu großen Veranden und ist unter Beibehaltung des lokalen Stils eingerichtet.

Het ligt te midden van weelderige vegetatie op 4 km van de oevers van het Meer van Naviasha. Het Triple Eden Resort beschikt over een verscheidenheid aan accommodaties, variërend van huisjes met een eigen veranda tot eenvoudig ingerichte kamers en tenten in de tuin.
Das Triple Eden Resort umfasst eine Vielzahl von Unterkünften wie Cottages mit einer privaten Veranda, schlicht eingerichtete Zimmer oder Zelte im Garten.

Aan de ene kant wordt het culturele erfgoed van Noord-Thailand gerepresenteerd, aan de andere kant is het ingericht in een eigentijdse stijl. Het Veranda Chiangmai biedt een warme, persoonlijke service en kamers met een open badkamer en een ruim, eigen balkon uitgerust met ligbedden.
Freuen Sie sich im Veranda Chiangmai auf einen herzlichen, persönlichen Service und Zimmer mit einem offen geschnittenen Bad sowie einem Balkon mit Tagesbetten.

Alle eenvoudig ingerichte kamers van La Veranda hebben een televisie en een eigen badkamer.
Die schlicht eingerichteten Zimmer im La Veranda verfügen über einen TV und ein eigenes Bad.

De kamers van La Veranda Bed and Breakfast zijn uniek ingericht en voorzien van een koelkast.
Die Zimmer des La Veranda Bed and Breakfast sind individuell eingerichtet und mit Kühlschränken ausgestattet.

De villa's van het Kohili zijn verschillend ingericht maar hebben allemaal 3 slaapkamers, 2 grote veranda's, een volledig uitgeruste keuken met magnetron en koffiezetapparaat en een comfortabel ingerichte woonkamer.
Die markant eingerichteten Kohili Villas mit 3 Schlafzimmern verfügen jeweils über 2 große Veranden, eine voll ausgestattete Küche mit einer Mikrowelle und Kaffeezubehör sowie ein gemütlich möbliertes Wohnzimmer.

Elke villa is voorzien van een aparte woonkamer, een eetkamer, een ingerichte keuken, een badkamer met een douche en een eigen veranda.
Jede Villa verfügt über ein separates Wohn- und Esszimmer, eine ausgestattete Küche, ein Badezimmer mit Dusche und eine private Veranda.

De suites van het San Antonio zijn romantisch ingericht en bieden vanaf de veranda uitzicht op de caldera.
Die Suiten im San Antonio Hotel sind romantisch dekoriert und begeistern mit einer Veranda mit Blick auf die Caldera.

De bungalows zijn eenvoudig en modern ingericht en hebben een veranda met uitzicht op de kust.
Die einfach und modern eingerichteten Bungalows bieten eine Veranda, auf der Sie die Aussicht auf die Küste genießen können.