Vertaling van "vele pittoreske wandelroutes " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving vindt u vele pittoreske wandelroutes en het Tejeda- en het Alhamagebergte bevinden zich op 15 km afstand.
Das Balcon befindet sich in der Nähe vieler malerischer Wanderwege und liegt 15 km von den Bergregionen Tejeda und Alhama entfernt.

Het hotel ligt dicht bij de vele bospaden en pittoreske wandelroutes, waarvan een aantal bij het hotel zelf starten en eindigen.
Es liegt in der Nähe von vielen malerischen Wald- und Spazierwegen, von denen einige direkt am Hotel verlaufen.

Hotel Restaurant Des Deux Vallées ligt aan het begin van vele wandelroutes, die u naar pittoreske stadjes brengen, zoals Conques en Aubrac.
Das Hotel Restaurant Des Deux Vallées liegt am Ausgangspunkt von vielen Wanderwegen, über die Sie zu solch malerischen Städten wie Conques und Aubrac gelangen.