Traduction de «vazen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel en de kamers zijn ingericht met zelfgemaakte vazen, schilderijen en decoratieve meubels, vervaardigd door de vrouw van de manager.
Das Hotel und die Zimmer sind mit selbstgemachten Vasen, Gemälden und dekorativen Möbeln von der Frau des Hotelmanagers gestaltet.

De moderne studio's zijn ingericht met houten vloeren, schilderijen, vazen en een kledingkast.
Die modernen Studios im Lavie sind mit Holzböden ausgestattet und mit Gemälden sowie Vasen dekoriert.

De tuin van het hotel nodigt uit tot ontspannen, en is voorzien van keramieken vazen en bloembedden.
Der mit Keramikvasen und Blumenbeeten ausgestattete Garten lädt ebenfalls zum Verweilen ein.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet met regionale jam en vruchten geserveerd op het terras, dat is voorzien van planten en aardewerken vazen.
Ein Frühstücksbuffet mit regionalen Marmeladen und Obst genießen Sie täglich auf der mit Pflanzen und Keramikvasen dekorierten Terrasse.

Ook zijn er kamers waar decoratieve vazen en flessen staan. De eigen badkamers zijn voorzien van een bad of een douche, een toilet en gratis toiletartikelen.
In Ihrem privaten Bad stehen Ihnen eine Badewanne oder eine Dusche sowie kostenfreie Pflegeprodukte zur Verfügung.

Gästehaus Extra beschikt over lichte kamers met klassieke schilderijen, rijke stoffering en oosterse vazen.
Die hellen Zimmer im Gästehaus Extra sind mit klassischen Gemälden, edlen Stoffen und orientalischen Vasen ausgestattet.

In het Hotel Tarconte vindt u moderne kunst en de kelder is een Etruskisch graf met Romeinse vazen.
Das Interieur des Hotels Tarconte schmücken moderne Kunstwerke und der Keller ist ein etruskisches Grab mit römischen Vasen.

Het buitenzwembad van dit rustieke hotel in Datça wordt omgeven door een stenen terras, weelderige bomen en antieke terracotta vazen.
In Datca bietet Ihnen dieses im Landhausstil gestaltete Hotel einen Außenpool, der von einer Steinterrasse, grünen Bäumen und Terrakotta-Vasen umgeben ist.

De kamers zijn voorzien van beeldjes, vazen van keramiek ​​en een balkon met uitzicht over de stad.
Die Zimmer verfügen über Statuen, Keramikvasen und einen Balkon mit Aussicht über die Stadt.