Traduction de «vanaf hotel al cason » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf Hotel Al Cason is de afslag van de snelweg A4 gemakkelijk te bereiken.
Das Hotel Al Cason können Sie bequem von der Ausfahrt der Autobahn A4 aus erreichen.

Bij HOTEL U CASONE kunt u dineren in de buitenlucht.
Am HOTEL U CASONE finden Sie auch Essbereiche im Freien.

HOTEL U CASONE ligt in het hart van de wijngaarden van Patrimonio.
Im Herzen der Weinberge von Patrimonio heißt Sie das HOTEL U CASONE willkommen.

Het Hotel Al Cason ligt ook op loopafstand van het historische centrum van Padua.
Vom Hotel Al Cason aus erreichen Sie nach nur wenigen Gehminuten die Altstadt von Padua.

U kunt bij het Hotel Al Cason ook gebruikmaken van 2 vergaderzalen.
Machen Sie auch von den 2 Tagungsräumen im Hotel Al Cason Gebrauch.

Vanaf Hotel Ol Fosse d'Out is het 45 minuten rijden naar het centrum van Luik.
Das Hotel Ol Fosse d'Out liegt 45 Fahrminuten von der Innenstadt von Lüttich entfernt.

Het centrum van Selfoss is 15 minuten rijden vanaf Hotel Hekla.
Das Stadtzentrum von Selfoss erreichen Sie vom Hekla Hotel aus nach einer 15-minütigen Fahrt.

Vanaf Hotel Rosenbohm is de snelweg A29 gemakkelijk te bereiken (5 km).
Die Autobahn A29 ist vom Hotel Rosenbohm bequem zu erreichen (5 km).

Vanaf Hotel Club Domaine de Château Laval rijden er dagelijks (met uitzondering van zondag) gratis pendelbussen naar de thermen.
Kostenlose Shuttlebusse verkehren täglich außer sonntags von und zu den Thermalbädern.

De 12e-eeuwse Gislov-kerk en de zandstranden langs de Oostzee zijn vanaf hotel Idala Gård in een paar minuten rijden te bereiken.
Die Kirche von Gislöv aus dem 12. Jahrhundert und die Sandstrände der Ostseeküste erreichen Sie vom Hotel Idala Gård nach nur wenigen Fahrminuten.