Vertaling van "uzelf daarnaast trakteren op verse " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een terras in de tuin, een populaire plek voor samenkomsten in de middag. U kunt uzelf daarnaast trakteren op verse cake en gebak bij Café Kännle.
Nachmittags ist die Gartenterrasse ein beliebter Treffpunkt und im Café Kännle werden frische Kuchen und Torten serviert.

U kunt genieten van verse salades van het buffet, of uzelf trakteren op een heerlijk 4-gangendiner.
Genießen Sie frische Salate vom Buffet und gönnen Sie sich ein köstliches 4-Gänge-Abendmenü.

Er kunnen op verzoek elke ochtend verse broodjes worden bezorgd bij uw appartement, of u kunt uzelf trakteren op het ontbijtbuffet.
Frische Brötchen werden Ihnen auf Anfrage gerne jeden Morgen in Ihr Apartment geliefert oder Sie genießen das Frühstücksbuffet.

Tevens kunt u uzelf trakteren op behandelingen in de schoonheidssalon. Het Flying Fish Restaurant is bekroond met een AA Rosette en serveert verse, seizoensgebonden gerechten, evenals lokaal gevangen vis.
Das mit einer AA-Rosette ausgezeichnete Flying Fish Restaurant serviert frische, saisonale Küche und Fisch aus lokalem Fang.