Traduction de «uur 's ochtends » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel ibis Bordeaux Aéroport heeft een 24 uurs bar, een restaurant (van 18.00 tot 23.00 uur) en biedt vanaf 4.30 uur 's ochtends een ontbijtbuffet aan.
Das Hotel verfügt über 1 rund um die Uhr geöffnete Bar und 1 Restaurant (18:00 - 23:00 Uhr). Das Frühstücksbüfett wird ab 4:30 Uhr serviert.

De hotelbar is geopend van 11 uur 's ochtends tot 11 uur 's avonds voor aperitieven en andere drankjes.
Aperitifs und Erfrischungen erhalten Sie zwischen 11 und 23 Uhr an der Hotelbar.

Onze brasserie is al om 06.00 uur 's ochtends geopend en vanaf 18.00 uur kunt u in restaurant Romulus terecht voor het diner.
Die Brasserie ist ab 6 Uhr geöffnet, unser Restaurant Romulus ab 18 Uhr.

De Mahogony Bar is vanaf 10.00 uur 's ochtends tot in de middag open.
Die Bar Mahogany ist täglich von 10:00 bis 12:00 Uhr geöffnet.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Für einen guten Start in den Tag und entspannte Momente rund um die Uhr: Sie haben jeden Morgen vier Stunden Zeit, die vielen Leckereien des reichhaltigen Frühstücksbuffets auszukosten - und an unserer Lobbybar sind Sie sogar 24h willkommen!

Begin uw ochtend met een uitgebreide ontbijtkeuze in het Brasserie Restaurant vanaf 06.30 op maandag-vrijdag, vanaf 07.00 uur op zaterdag en vanaf 08.00 uur op zondag.
Beginnen Sie den Tag mit einem Frühstück Ihrer Wahl im Restaurant Brasserie. Mo-Fr ab 06:30, Sa ab 07:00 und So ab 08:00 Uhr.

U heeft voldoende tijd om elke ochtend te genieten van een lekker ontbijt van het Mercure hotel Schloss Neustadt-Glewe: van maandag t/m vrijdag van 06.30 tot 10.30 uur en in het weekend van 07.00 tot 11.00 uur. Voor ieder wat wils bij het ontbijtbuffet.
Für Ihr fürstliches Frühstück im Mercure Hotel Schloss Neustadt-Glewe haben Sie jeden Morgen reichlich Zeit: Montags bis freitags von 6.30 bis 10.30 Uhr, am Wochenende von 7.00 bis 11.00 Uhr.

Vanaf 07. 00 uur " s ochtends staat voor u het ontbijt klaar. Geniet van uw broodjes en kopje koffie in het restaurant, uw kamer of op het terras met uitzicht over de tuin.
Frühstück steht für Sie ab 7 Uhr bereit. Genießen Sie Brötchen und Kaffee im Restaurant, auf Ihrem Zimmer oder auf der Terrasse mit Gartenblick.

Iedere ochtend vanaf 6 uur wordt een onbeperkt ontbijtbuffet geserveerd.
Ab 6 Uhr morgens erhalten Sie Frühstück in Form eines All-you-can-eat-Büfetts.

Vergaderruimte met daglicht beschikbaar. Geniet 's ochtends van ons warme ontbijt op ons privéterras, of rust uit in onze bar Rendez-vous, die 24 uur per dag is geopend.
Konferenzraum mit Tageslicht. Genießen Sie unser warmes Frühstück auf der privaten Terrasse, oder entspannen Sie in der rund um die Uhr geöffneten Bar Rendez-vous.