Traduction de «unieke musea en uitzonderlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Oude forten, unieke musea en uitzonderlijke kunstgalerijen liggen slechts op enkele stappen van het Sheraton Old San Juan.
Alte Burgen, einzigartige Museen und außergewöhnliche Kunstgalerien liegen nur wenige Schritte vom Old San Juan Hotel entfernt.

Pittoreske antiekwinkels, unieke musea en lokale restaurants liggen op slechts een steenworp afstand.
Unweit entfernt laden auch hübsche Antiquitätengeschäfte, einzigartige Museen und örtliche Restaurants zu einem Besuch ein.

Het indrukwekkende design van het hotel zorgt er samen met de uitstekende service voor dat u een unieke ervaring heeft in Arezzo. Het hotel heeft 26 uitzonderlijke kamers, elk verschillend in design en lay-out, die bijdragen aan een unieke vakantie-ervaring.
Das wirkungsstarke Design und das hohe Serviceniveau finden in Arezzo nicht ihresgleichen.

Het hotel biedt een unieke, moderne ambiance en een uitzonderlijk mooi uitzicht.
Freuen Sie sich auf ein einzigartiges, modernes Ambiente sowie eine außergewöhnliche Aussicht.

Het spacentrum van het hotel biedt een uitzonderlijk behandelingsprogramma. U vindt er hooggekwalificeerde therapeuten en medische specialisten, hetgeen uniek is in Bulgarije.
Im hoteleigenen, in Bulgarien einzigartigen Wellnesscenter bieten hoch qualifizierte Therapeuten und medizinische Spezialisten ein außergewöhnliches, individuelles Anwendungsprogramm.

Dit charmante hotel is een perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van historische bezienswaardigheden, unieke winkels en populaire attracties. Het hotel ligt in de oude haven van Quebec, vlak bij het water, en biedt comfortabele accommodatie en uitzonderlijke service.
In diesem charmanten Hotel am Alten Hafen von Quebec wohnen Sie nur wenige Augenblicke von der Uferpromenade entfernt, so dass Sie historische Stätten, einzigartige Geschäfte und beliebte Sehenswürdigkeiten bequem erreichen. Freuen Sie sich hier außerdem auf komfortable Unterkünfte und ausgezeichneten Service.

Ka'anapali Alii bevindt zich op een uitzonderlijke locatie, op korte loopafstand van de unieke winkels, galeries en restaurants in Whaler's Village en in het centrum van Lahaina.
Das Ka'anapali Alii befindet sich in erstklassiger Lage, nur wenige Schritte von den einzigartigen Geschäften, Kunstgalerien und lokalen Restaurants von Whaler's Village und dem Zentrum von Lahaina entfernt.

In de buurt kunt u tevens op uw gemak unieke winkels, uitzonderlijke golfbanen, fantastische skipistes en heerlijke regionale restaurants bezoeken.
Entdecken Sie auch unmittelbar in der Nähe einzigartige Geschäfte, außergewöhnliche Golfplätze, erstklassige Skipisten und Restaurants mit hervorragender Küche.

25hours Hotel beim MuseumsQuartier is gerenoveerd en uitgebreid in 2013, en biedt een unieke hotelervaring in het levendige 7e district van Wenen, omgeven door vele musea.
Das 25hours Hotel im MuseumsQuartier wurde im Jahr 2013 renoviert und erweitert und bietet eine einzigartige Hotelerfahrung im pulsierenden 7. Wiener Bezirk inmitten von Museen.

Er bevindt zich in de directe omgeving van het hotel een verscheidenheid aan musea, kerken, restaurants en unieke winkels.
Eine Vielzahl von Museen, Kirchen, Restaurants und einzigartigen Geschäften befinden sich ganz in der Nähe.