Traduction de «uitziet biedt een keur » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Al Serro, badend in het licht dankzij het grote terras waarop het uitziet, biedt een keur aan regionale en internationale gerechten.
Das helle Restaurant Al Serra bietet einen Blick auf die große Terrasse sowie regionale und internationale Gerichte.

Het hotel is ideaal voor zakenreizigers en biedt een keur aan vergaderruimten, moderne voorzieningen en technologieën, een aantal trendy restaurants, bar en een luxe spa.
Das Hotel ist mit vielen Tagungsräumen, modernster Ausstattung und Technologien sowie eleganten Restaurants, Bars und einem erstklassigen Spa ideal für Geschäftsreisende.

De Molhado-bar ligt bij het zwembad en biedt een keur aan drankjes en snacks.
Die Molhado-Bar ist neben dem Pool gelegen und bietet köstliche Getränke und Snacks.

De volledig uitgeruste Clann Fitness Leisure Club biedt een breed scala aan apparaten en faciliteiten. De onlangs gerenoveerde Jule Spa biedt een keur aan ontspannende behandelingen.
Der umfassend ausgestattete Fitness- und Freizeitclub Clann bietet eine breite Auswahl an Geräten sowie Einrichtungen und im neu renovierten Jule Spa lassen Sie sich bei einer Auswahl wohltuender Anwendungen verwöhnen.

De El Circo Bar biedt een keur aan drankjes.
Eine Auswahl an Getränken wird Ihnen in der Bar El Circo serviert.

Restaurant Krishna Palace biedt een keur aan lokale en internationale gerechten.
Das Multi-Cuisine-Restaurant im Krishna Palace besticht durch eine Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten.

Dit hostel biedt een keur aan privékamers en gedeelde slaapzalen, waarvan sommige met een eigen badkamer.
Das Hostel verfügt über eine Auswahl an privaten Zimmern und Schlafsälen, von denen einige mit einem eigenen Bad ausgestattet sind.

Dit hotel, dat aan de voorzijde uitziet op het strand, biedt moderne kamers met airconditioning.
Dieses Strandhotel bietet moderne Zimmer mit Klimaanlage.

Ons restaurant Le Damier biedt een seizoensgebonden menu, een keur aan kleuren en nieuwe smaken.
Das Menü des Restaurants Le Damier variiert nach Jahreszeiten und bietet eine bunte, innovative Küche.