Traduction de «uitzicht op atlantische » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een lagunezwembad met uitzicht op Atlantische Oceaan, een wellnesscentrum en een putting green.
Hier erwarten Sie ein Pool im Stil einer Lagune mit Blick auf den Atlantik, ein Wellnesscenter und ein Putting Green.

Het huisdiervriendelijke Quinta Atlantis beschikt over moderne kamers en biedt uitzicht op Atlantische Oceaan in de verte.
Das tierfreundliche Quinta Atlantis bietet moderne Zimmer mit Blick auf den in der Ferne liegenden Atlantik.

Hotel Solverde Spa and Wellness Centre ligt aan het strand en biedt een spa met zoutwaterbaden, een sauna en massages, evenals een restaurant met uitzicht op Atlantische Oceaan.
Das Strandhotel Solverde erwartet Sie mit einem Restaurant mit Blick auf den Atlantik und einem Wellnessbereich mit Salzwasserpools, Trockensauna und Massagen.

Het biedt een terras met uitzicht op Atlantische Oceaan en een zwembad op het dak.
Eine Terrasse mit Blick auf den Atlantik und eine Dachterrasse mit Pool zählen zu den Annehmlichkeiten des Hotels.

Het buitenzwembad en de tuinen met palmbomen bieden uitzicht op Atlantische Oceaan.
Freuen Sie sich außerdem auf einen Außenpool und auf Palmengärten mit Aussicht über den Atlantik.

Quinta Polaris II is gelegen op slechts 1,5 km afstand van Carvoeiro. Het hotel beschikt over zelfstandige appartementen met airconditioning en uitzicht op Atlantische Oceaan.
Nur 1,5 km von Carvoeiro entfernt begrüßt Sie das Quinta Polaris II mit klimatisierten Apartments zur Selbstverpflegung und mit Aussicht auf den Atlantik.

Deze gerenoveerde, landelijke huisjes met uitzicht op Atlantische Oceaan bevinden zich in de Hermigua-vallei op het eiland La Gomera.
Diese renovierten Landhäuser mit Blick auf den Atlantik erwarten Sie im Tal Hermigua auf der Insel La Gomera.

De kamers hebben een eigen patio of balkon met uitzicht op Atlantische Oceaan.
Die Zimmer bieten Ihnen eine private Terrasse oder einen Balkon mit Blick auf den Atlantik.

Het hotel biedt moderne kamers, een visrestaurant met uitzicht op Atlantische Oceaan en gratis privéparkeergelegenheid.
Es bietet moderne Zimmer, ein Fischrestaurant mit Blick auf den Atlantik und kostenfreie Privatparkplätze.

Rockmount House wordt aanbevolen door de Guide du Routard en beschikt over een privéwandelpad naar de kliffen, vanwaar je zo maar eens dolfijnen zou kunnen zien. Het hotel heeft uitzicht op Atlantische Oceaan en biedt gratis parkeergelegenheid.
Vom Rockmount House führt ein privater Fußweg zu den Klippen, von wo aus Sie die Delphine beobachten können. Die im Reiseführer für Rucksacktouristen, Guide du Routard, empfohlene Unterkunft bietet Aussicht auf den Atlantik sowie kostenfreie Parkmöglichkeiten.