Traduction de «uitgeruste spa biedt » (Néerlandais → Allemand) :

De goed uitgeruste spa biedt een Turks bad, sauna en een verscheidenheid aan rustgevende behandelingen.
Im gut ausgestatteten Wellnessbereich relaxen Sie im Türkischen Bad und in der Sauna oder lassen sich mit einer wohltuenden Anwendungen aus dem abwechslungsreichen Angebot verwöhnen.

De volledig uitgeruste Clann Fitness Leisure Club biedt een breed scala aan apparaten en faciliteiten. De onlangs gerenoveerde Jule Spa biedt een keur aan ontspannende behandelingen.
Der umfassend ausgestattete Fitness- und Freizeitclub Clann bietet eine breite Auswahl an Geräten sowie Einrichtungen und im neu renovierten Jule Spa lassen Sie sich bei einer Auswahl wohltuender Anwendungen verwöhnen.

Het Ccr Hotels Spa, Cappadocia Cave Resort Spa biedt een sauna, een Turks bad en een goed uitgeruste fitnessruimte met crosstrainers en loopbanden.
Freuen Sie sich im Ccr HotelsSpa,Cappadocia Cave ResortSpa auf eine Sauna, ein Türkisches Bad und einen gut ausgestatteten Fitnessraum mit Crosstrainern und Laufbändern.

Silver Reef Hotel Casino Spa ligt in Ferndale, en biedt een 24-uurs casino en een volledig uitgerust spa- en wellnesscentrum.
Ein 24-Stunden-Kasino sowie ein Spa- und Wellnesscenter mit Personal gehören zu den Vorzügen des Silver Reef Hotel Casino Spa, das Sie in der Stadt Ferndale begrüßt.

De Roca Negra Hotel Spa in Agaete biedt uitzicht op de zee en beschikt over een zwembad en een goed uitgeruste spa.
Mit Meerblick, einem Pool und einem umfassend ausgestatteten Wellnessbereich erwartet Sie das Roca Negra Hotel Spa in Agaete.

Dit luxe resort biedt een goed uitgeruste spa en beschikt over ruime villa's met ieder een privézwembad.
Das luxuriöse Resort bietet Ihnen ein gut ausgestattetes Spa und geräumige Villen mit eigenen Pools.

Crystal Palace Luxury Resort Spa biedt elegante kamers die uitgerust zijn met een lcd-tv met satellietzenders en een eigen balkon.
Das Crystal Palace Luxury Resort Spa bietet elegante Zimmer mit Sat-LCD-TV und Balkon.

Lambert Medical Spa biedt kamers en appartementen met een goed uitgeruste badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das Lambert Medical Spa bietet Zimmer und Apartments mit einem gut ausgestatteten Badezimmer, in dem Sie ein Haartrockner und kostenlose Pflegeprodukte erwarten.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in het goed uitgeruste spa- en wellnesscentrum. Het heeft een hydrothermaal circuit met de allernieuwste technologie en biedt diverse gezondheids- en schoonheidsbehandelingen.
Entspannen Sie sich während Ihres Aufenthaltes völlig im gut ausgestatteten Wellnesscenter. Hier erleben Sie die neuste Technologie im Thermalkreis, der Ihnen alle erdenklichen Gesundheits- und Schönheitsbehandlungen bietet.

Het 3-sterren Hotel Adam Spa biedt huiselijke kamers en appartementen en een volledig uitgeruste spa en wellnesscentrum in het historische Kudowa Zdrój, een van de oudste kuuroorden in Europa.
Das in der historischen Ortschaft Bad Kudowa, einem der ältesten Kurorte Europas, gelegene 3-Sterne-Hotel AdamSpa bietet gemütliche Zimmer und Apartments sowie ein komplett ausgestattetes Spa- und Wellnesscenter.