Traduction de «uitgerust met eikenhouten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers hebben een paleis stijl en zijn uitgerust met eikenhouten meubels en een tv.
Jedes der im Stil eines Palastes gestalteten Zimmer bietet Eichenholzmöbel und einen TV.

Alle kamers zijn uitgerust met eikenhouten meubelen.
Alle Zimmer sind mit Eichenholzmöbeln ausgestattet.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste kitchenette en sommige kamers beschikken over een eikenhouten balkenplafond.
Die Apartments verfügen über eine voll ausgestattete Küchenzeile und einige Zimmer bestechen durch Eichenbalkendecken.

The Star Alfriston heeft de reputatie 1 van de oudste herbergen van het land te zijn, beschikt over goed uitgeruste accommodaties met moderne voorzieningen en biedt een unieke combinatie van eikenhouten balken, open haarden, een gezellige sfeer en traditionele gastvrijheid.
Das The Star Alfriston gilt als eines der ältesten Gasthäuser des Landes. Hier erwartet Sie eine einzigartige Kombination aus Eichenbalken, offenen Kaminen, gemütlicher Atmosphäre und traditioneller Gastfreundschaft sowie dem modernen Komfort der gut ausgestatteten Unterkünfte.

Cromwell's Inn is uitgerust met een prachtige ommuurde tuin, een eikenhouten restaurant en een Bistro Wine Bar.
Es bietet ein Restaurant mit Eichenpaneelen, eine Bistro Weinbar mit Balken und einen schönen ummauerten Garten.

De appartementen hebben trendy meubels, eikenhouten vloeren, moderne olieverfschilderijen, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een badkamer met douche en een haardroger.
Die Apartments verfügen über moderne Möbel, Eichenböden, zeitgenössische Ölgemälde, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich und ein Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

De openbare ruimtes van BB Escape zijn uitgerust met originele Victoriaanse hardhouten vloeren, eikenhouten lambrisering, glas-in-loodramen en handgemaakte open haarden.
Die öffentlichen Bereiche im Escape weisen original viktorianisches Parkett, Wandvertäfelungen aus Eichenholz, Glasmalereien und handgefertigte Kamine auf.