Vertaling van "uitgebreide versie van halfpension " (Nederlands → Duits) :

In de winter kunt u kiezen voor de uitgebreide versie van halfpension, met drankjes voor het diner en koffie, thee en hapjes in de middag.
Genießen Sie im Winter eine erweiterte Halbpension mit Getränken zum Abendessen sowie Kaffee, Tee und Snacks am Nachmittag.

Finisterre maakt deel uit van de Camino de Finisterre, een uitgebreide versie van de Camino de Santiago.
Das Finisterre befindet sich auf dem Camino de Finisterre, einer Erweiterung des Jakobswegs.

Het Rothorn biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en halfpension.
Das Hotel Restaurant Rothorn bietet ein Frühstücksbuffet und Halbpension.

Het pension verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet en halfpension is ook mogelijk.
Jeden Morgen steht Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet zur Verfügung. Halbpension ist ebenfalls möglich.

Hij biedt een eigen, moderne versie van traditioneel Baskische tapas, plaatselijke cocktails en een uitgebreide selectie van de beste wijnen uit de regio.
Traditionelle baskische Tapas präsentiert er auf moderne Weise.

Hotel Urbani biedt een uitgebreid halfpension met een rijkelijk ontbijtbuffet, een lichte lunch en een uitgebreid dinerbuffet.
Das Hotel Urbani bietet eine erweiterte Halbpension mit reichhaltigem Frühstücksbuffet, einem leichten Mittagessen und einem reichhaltigen Abendbuffet.

Uitgebreid halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met veel natuurlijke producten, een licht lunch buffet en zelfgemaakt gebak in de middag.
Die erweiterte Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen Naturprodukten, ein leichtes Mittagsbuffet und hausgemachte Kuchen am Nachmittag.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met producten van boerderijen in de buurt, 's middags hapjes en 's avonds een 5-gangendiner met een saladebuffet.
Die Halbpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten von Bauernhöfen in der Umgebung, Snacks am Nachmittag und ein 5-gängiges Abendmenü mit Salatbuffet.

Het halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale, biologische etenswaren en een vijf- of zesgangendiner met gezonde keuzemogelijkheden.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten und Bio-Produkten sowie ein 5- oder 6-Gänge-Menü am Abend mit einer besonders gesunden Option.

Halfpension in Hotel Alpina bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde producten en een 4-gangendiner met een keuze aan gerechten en een saladebuffet.
Die Halbpension im Hotel Alpina beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Produkten sowie ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten und einem Salatbuffet.