Traduction de «uitgebreide ontbijtbuffet voordat » (Néerlandais → Allemand) :

Begin uw dag met een uitgebreid ontbijtbuffet, voordat u gaat ontspannen bij het zwembad of gaat sproten in de sportschool.
Am reichhaltigen Frühstücksbuffet starten Sie in den Tag, bevor Sie am Pool entspannen oder im Fitnesscenter trainieren.

Begin uw dag met een uitgebreid ontbijtbuffet voordat u eropuit trekt om deze betoverende stad te verkennen.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet für Ihre Erkundungstouren durch diese zauberhafte Stadt.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, voordat u gaat ontspannen in de grote tuin met de banken.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens serviert. Der große Garten lädt mit seinen Bänken zum Entspannen ein.

Word wakker met een uitgebreid ontbijtbuffet, voordat u Lörrach gaat verkennen en haar fascinerende omgeving.
Nach einem Frühstück vom reichhaltigen Buffet erkunden Sie Lörrach und seine reizvolle Umgebung.

U kunt de dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, voordat u de Oranje-rivier gaat verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie zur Erkunden des Flusses Orange aufbrechen.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet voordat u het Loiredal gaat verkennen.
Genießen Sie im Brit Hotel Le Clos Saint Martin ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bevor Sie das umliegende Loire-Tal erkunden.

Trakteer uzelf op een uitgebreid ontbijtbuffet voordat u de sport- en recreatiemogelijkheden van de stad gaat verkennen.
Stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie die verschiedenen Sport- und Freizeiteinrichtungen der Stadt besuchen.

Sommige suites hebben een eigen jacuzzi. U kunt 's ochtends genieten van het uitgebreide ontbijtbuffet, voordat u er op uit trekt om het platteland of het centrum van de stad te verkennen, op slechts 15 minuten van het hotel'. s Avonds serveert het rustieke restaurant heerlijke Zwabische specialiteiten en internationale favorieten.
Einige der Suiten bieten einen eigenen Whirlpool. Verwöhnen Sie sich und füllen Sie morgens Ihren Teller am reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie sich aufmachen, die Landschaft oder das Stadtzentrum zu erkunden, das nur eine 15-minütige Fahrt entfernt liegt.

Wordt wakker onder het genot van een uitgebreid ontbijtbuffet, voordat u de dag actief doorbrengt met wandelingen, fietstochten of watersporten in het mooie omliggende landschap.
Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren oder nutzen Sie das Wassersportangebot der wunderschönen Umgebung.

Begin uw dag in het Marini Hotel met een uitgebreid ontbijtbuffet voordat u eropuit trekt om de bruisende stad Sassari te verkennen.
Beginnen Sie Ihren Tag im Marini Hotel mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet, bevor Sie die geschäftige Stadt Sassari erkunden.