Vertaling van "uitgebreide natuurpark " (Nederlands → Duits) :

Het uitgebreide natuurpark Hohe Mark ligt net over de grens en biedt een plek waar u ongestoord kunt fietsen en wandelen.
Direkt auf der anderen Seite der Grenze unternehmen Sie schöne Spaziergänge und Radtouren durch den weitläufigen Naturpark Hohe Mark.

Na een uitgebreid ontbijtbuffet kunt u wandelen, fietsen en paardrijden door het Schwäbische Alb-gebergte of in het natuurpark Schönbuch.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Anschließend können Sie die Schwäbische Alb und den Naturpark Schönbuch beim Wandern, Radfahren oder Reiten erkunden.

Het pension bevindt zich aan de oostelijke rand van het natuurpark Eggegebirge. Het biedt eenvoudige kamers, gratis WiFi en elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Es verfügt über einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN und morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Dit hotel ligt in het rustige Natuurpark Hochtaunus, op slechts 5 minuten rijden van het slot van Bad Homburg. Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, lichte kamers en een bowlingbaan.
Dieses Hotel begrüßt Sie im ruhigen Naturpark Hochtaunus nur 5 Autominuten vom Schloss Bad Homburg entfernt mit hellen Zimmern sowie einer Kegelbahn.

Dit hotel ligt op 5 minuten lopen van de oude binnenstad van Herrenberg en het natuurpark Schönbuch. Het biedt gratis parkeergelegenheid, een grote tuin en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Herrenberg und dem Naturpark Schönbuch entfernt bietet dieses Hotel kostenfreie Parkplätze, einen großen Garten und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit historische hotel in Heideck ligt naast het schilderachtige natuurpark Altmühltal, en biedt een manege, gratis WiFi, en dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet.
Am Rande des malerischen Naturparks Altmühltal bietet Ihnen dieses historische Hotel in Heideck einen Reitstall und jeden Tag ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Dit pension biedt een café met een bakker, een uitgebreid ontbijtbuffet en een tuin, en ligt op slechts 250 meter van het hoge touwenparcours in Medebach in het natuurpark Diemelsee.
Im Naturpark Diemelsee nur 250 Meter vom Hochseilgarten in Medebach entfernt begrüßt Sie diese nette Pension mit eigenem Café mit Bäckerei, reichhaltigem Frühstück und Garten.

Begin uw dag goed met het uitgebreide ontbijtbuffet dat het hotel serveert. Verken het Frankenhöhe natuurpark te voet of per fiets.
Erkunden Sie den Naturpark Frankenhöhe zu Fuß oder mit dem Rad.

Luna ligt in Valleandona, het wordt omgeven door het regionale natuurpark met dezelfde naam. Het biedt een zeer ruime tuin met barbecuefaciliteiten, een overdekt terras en een uitgebreid ontbijt.
In Valleandona erwartet Sie inmitten des gleichnamigen regionalen Naturschutzgebietes das Luna mit einem reichhaltigen Frühstück.