Vertaling van "uitgebreide faciliteiten variëren van zwembaden tot minigolf " (Nederlands → Duits) :

De uitgebreide faciliteiten variëren van zwembaden tot minigolf, van spa tot watersportactiviteiten en animatoren.
Seine umfangreichen Einrichtungen reichen von Swimmingpools bis zu Minigolf und von einem Wellnessbereich bis hin zu Wassersportaktivitäten. Ein Animationsteam sorgt darüber hinaus für Unterhaltung.

De uitgebreide faciliteiten omvatten 2 zwembaden met een spabad, een traditioneel Turks bad met massagebehandelingen en diensten voor kinderen.
Seine umfangreichen Einrichtungen umfassen 2 Pools mit Whirlpool, ein traditionelles türkisches Bad mit Massage-Behandlungen und Angebote für Kinder.

Dankzij de uitgebreide faciliteiten van het hotel kunt u tal van sporten beoefenen, waaronder tafeltennis, minigolf, volleybal, basketbal, boogschieten, petanque, aerobics, aquagym en biljart.
Das Hotel verfügt über umfangreiche Einrichtungen, die Ihnen die Möglichkeit bieten, zahlreiche Sportarten wie Tischtennis, Minigolf, Volleyball, Basketball, Bogenschießen, Boccia, Aerobic, Wassergymnastik und Billard auszuüben.

Het Estival Park beschikt over een uitgebreid wellness-centrum met 9 zwembaden en een indrukwekkende reeks andere faciliteiten en behandelingen.
Mit einem umfangreichem Spa mit 9 Pools und einer beeindruckenden Auswahl an weiteren Einrichtungen und Anwendungen besticht das Estival Park.

Tot de faciliteiten van het Beach Village behoren onder meer zwembaden, glijbanen, een fitnesscentrum, wateraerobics, uitgebreide watersportfaciliteiten en een speelplaats voor de kinderen.
Das Beach Village lockt mit Pools, Rutschen, einem Fitnesscenter, Wasseraerobic, zahlreichen Wassersporteinrichtungen und einem Kinderspielplatz.