Traduction de «uitgebreid ontbijtbuffet waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, waar u te midden van planten op de patio met een geblokte, marmeren vloer van kunt genieten.
Das Hotel bietet am Morgen ein reichhaltiges Frühstück, das Sie auf der begrünten Marmorterrasse mit Schachbrettmuster genießen können.

Dit Mercure Colmar hotel serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet waar u tevens van kunt genieten op uw kamer.
Morgens stärken Sie sich im Mercure Colmar Centre Unterlinden am reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Een uitgebreid ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd in Restaurant Ayour, waar ook traditionele en regionale gerechten op het menu staan.
Im Restaurant Ayour wird Ihnen täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert. Kosten Sie im Restaurant auch die traditionellen und regionalen Gerichte.

Impérial Palace heeft ook een meer casual restaurant, La Brasserie genaamd, en een bar en een lounge waar gasten kunnen genieten van zelfgemaakt gebak, snacks en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das L'Impérial Palace verfügt zusätzlich über ein Restaurant mit ungezwungenerer Atmosphäre, das La Brasserie, sowie über eine Bar und eine Lounge, wo Sie hausgemachte Backwaren, Snacks und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen können.

Met het uitgebreide ontbijtbuffet van dit hotel kunt u de dag ontspannen beginnen en er is tevens een prachtige bar en lounge, waar als specialiteit Belgische bieren worden geserveerd.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Ebenso lädt eine hübsche Bar mit Lounge zum Verweilen bei belgischem Bier und anderen Getränken ein.

Er is een ontbijtzaal waar u 's ochtends kunt genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet.
Im Frühstücksraum steht am Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In de Breakfast Saloon kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en ontspannen in de zomertuin, waar ook hapjes, drankjes en een ontbijt worden geserveerd.
Im Breakfast Saloon steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Ihr Frühstück können Sie auch im Sommergarten genießen, in dem Sie später bei Snacks und Getränken verweilen.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd bij het Imperial Hotel, waar u bij mooi weer op het terras van kunt genieten.
Allmorgendlich bedienen Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet des Hotels Imperial. Bei gutem Wetter können Sie dieses auch auf der Terrasse genießen.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden in het Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg en het ontbijt wordt bereid waar u bijstaat.
Jeden Morgen steht im Vier Jahreszeiten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit, zu dem auch eine Live-Cooking-Station gehört.

Hotel Flora beschikt over een mooie groene binnenplaats, waar elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Mit einem idyllischen, üppig begrünten Innenhof, in dem morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet serviert wird, erwartet Sie das Hotel Flora.