Vertaling van "uitgebreid ontbijtbuffet maaltijden en beierse hapjes geserveerd " (Nederlands → Duits) :

In het restaurant van Hotel Hörterer Der Hammerwirt worden een uitgebreid ontbijtbuffet, maaltijden en Beierse hapjes geserveerd.
Das großes Frühstücksbuffet, leckere Speisen und bayerische Snacks werden im Restaurant des Hörterer der Hammerwirt serviert.

De meeste beschikken ook over een balkon. In het in klassieke stijl ingerichte restaurant Schmankerlstub'n worden een uitgebreid ontbijtbuffet en regionaal Beierse specialiteiten geserveerd.
Die meisten sind zudem mit einem Balkon ausgestattet. Ein komplettes Frühstücksbuffet und regionale bayerische Spezialitäten werden im klassischen Restaurant Schmankerlstub'n serviert.

In het sfeervolle restaurant van het Arber Alm worden een uitgebreid ontbijtbuffet en stevige Beierse maaltijden geserveerd.
Im gemütlichen Restaurant der Arber Alm können Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie herzhafte bayerische Gerichte genießen.

Gasten van het Dorint kunnen genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet, Beierse specialiteiten in restaurant Bayernland, gastronomische gerechten in de Zirbelstube-lounge en mediterrane maaltijden in het Ristorante Culimare.
Das gastronomische Angebot im Dorint beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, bayerische Spezialitäten im Restaurant Bayernland, Gourmet-Gerichte in der Zirbelstube und mediterrane Gerichte im Ristorante Culimare.

Het all-inclusivearrangement is inclusief de hele dag door maaltijden, met een uitgebreid ontbijtbuffet, een lichte lunch, 's middags koffie en gebak, een dinerbuffet en rond middernacht een hapje.
Im All-Inclusive-Angebot sind alle Mahlzeiten des Tages inbegriffen, darunter ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein leichtes Mittagessen, der Nachmittagskaffee mit Kuchen, das Abendbuffet und ein Mitternachtssnack.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet met Beierse specialiteiten geserveerd.
Das Frühstück beinhaltet bayerische Spezialitäten. Bayerische Biere genießen Sie an der Bar.

Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie van internationale en Beierse gerechten worden geserveerd in de traditionele Poststube, Kutscherstube en restaurant Postillon, die alle beschikken over een rijke houten lambrisering.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine Auswahl an internationalen und bayerischen Gerichten werden Ihnen in der traditionellen Poststube, der Kutscherstube und im Postillon serviert. Genießen Sie Ihre Mahlzeiten in diesen schönen Restaurants, die mit eindrucksvollem Holzdekor versehen sind.

Het à-la-carte restaurant heeft een apart gedeelte voor niet-rokers en heeft Beierse en internationale gerechten op het menu staan. Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Im Restaurant mit separatem Nichtraucherbereich speisen Sie à la carte und genießen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück vom Buffet sowie bayrische und internationale Küche.

In restaurant 'theos' worden Beierse, seizoensgebonden en internationale gerechten geserveerd. U kunt er ook dagelijks terecht voor een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant „theos“ serviert Ihnen bayrische, saisonale und internationale Gerichte.

Sommige kamers bieden individueel regelbare airconditioning. Een uitgebreid ontbijtbuffet en een selectie Beierse en internationale gerechten worden geserveerd in het elegante restaurant Himmelsstube en mediterrane gerechten worden aangeboden in het Chili Restaurant.
Ein komplettes Frühstücksbuffet wird im eleganten Restaurant Himmelsstube serviert. Hier genießen Sie auch Gerichte der bayerischen und der internationalen Küche. Im Restaurant Chili wird mediterrane Küche angeboten.