Vertaling van "uitgebreid ontbijtbuffet en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een uitgebreid ontbijtbuffet en stijlvolle kamers met een eigen badkamer en eigen balkon. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de hele accommodatie.
Neben kostenlosem WLAN in allen Bereichen bietet es elegante Zimmer mit eigenem Bad und Balkon sowie ein umfangreiches Frühstücksbuffet.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de elegante ontbijtzaal met lederen zetels en stijlvolle zwart-wit foto's.
Ein komplettes Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im eleganten Frühstücksraum mit Lederstühlen und stilvollen Schwarz-Weiß-Fotografien serviert.

Dit 4-sterrenhotel in Wiesbaden biedt stijlvolle kamers met gratis filmkanalen, een uitgebreid ontbijtbuffet en een 24-uursreceptie.
Stilvolle Zimmer mit kostenlosen Filmkanälen, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und eine 24-Stunden-Rezeption erwarten Sie in diesem 4-Sterne-Hotel in Wiesbaden.

Er wordt elke dag een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd en u kunt hiervan genieten in het stijlvol ingerichte restaurant of op het zomerterras.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird täglich serviert und kann im elegant eingerichteten Restaurant oder auf der Sommerterrasse genossen werden.

Na een goede nachtrust kunt u zichzelf trakteren op het uitgebreide ontbijtbuffet van het BB Hotel Baden Airpark, dat iedere ochtend in de stijlvolle ontbijtzaal geserveerd wordt.
Nach einer erholsamen Nacht genießen Sie im stilvollen Frühstücksraum des Hotels BB Hotel Baden Airpark das reichhaltige Frühstücksbuffet.

Voor mensen die houden van lekker eten, biedt het Golden Tulip Khatt Springs Resort Spa een uitgebreid ontbijtbuffet en een stijlvol à-la-carterestaurant met internationale gerechten.
Liebhaber der gehobenen Küche können sich im Golden Tulip Khatt Springs Resort Spa auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein stilvolles À-la-carte-Restaurant mit Gerichten der internationalen Küche freuen.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer van Hotel Zur Krone, die is ingericht met donkerhouten meubels en stijlvolle tinten rood en crème.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet steht im Speisesaal des Hotel Zur Krone für Sie bereit, der stilvoll in roten und cremefarbenen Tönen gehalten und mit dunklem Mobiliar eingerichtet ist.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Het wordt dagelijks geserveerd in het stijlvolle restaurant Veranda dat een ongeëvenaard uitzicht over het park biedt.
Beginnen Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet im stilvollen Restaurant Varanda mit herrlichem Blick über den Park.

Het restaurant is ingericht met stijlvolle gestoffeerde stoelen en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet met lekkernijen en lokale jam.
Im mit stilvoll gepolsterten Stühlen ausgestatteten Restaurant wird ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Köstlichkeiten und Marmeladen aus der Region serviert.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet, gastronomische keuken en stijlvolle spa- en fitnessfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein Gourmetrestaurant und elegante Wellness- und Fitnesseinrichtungen.