Vertaling van "uitgebreid ontbijtbuffet en dinerbuffet " (Nederlands → Duits) :

Hiervoor geldt een toeslag. U kunt elke dag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en dinerbuffet.
Jeden Tag erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen.

Het halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een dinerbuffet. Ook zijn alcoholvrije dranken, bier van de tap en geselecteerde wijnen inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendessen ebenfalls vom Buffet, abgerundet durch alkoholfreie Getränke, frisch gezapftes Bier und erlesene Weine.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, een lunch snack, taart en koffie in de namiddag, en een dinerbuffet of een 3-gangendiner.
Die Vollpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, einen Mittagssnack, Kaffee und Kuchen am Nachmittag sowie ein Abendessen als Buffet oder 3-Gänge-Menü.

Halfpension bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale producten, een middagsnack en een 5-gangendiner of een wekelijks dinerbuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten, einen Nachmittagssnack sowie ein 5-Gänge-Dinner oder ein wöchentliches Abendbuffet.

Alle kamers van de Park Inn zijn voorzien van individueel regelbare airconditioning, breedbandinternet, satelliet-tv met radio, een kluisje en een telefoon. In restaurant La Caraffa kunt u uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, genieten van een smakelijk 3-gangenmenu voor de lunch en 's avonds uw keuze maken uit het dinerbuffet.
Alle Zimmer im Park Inn verfügen über eine individuell regulierbare Klimaanlage, Highspeed-Internetzugang, einen Sat-TV mit einem Radio, einen Safe und ein Telefon. Ihren Morgen beginnen Sie im Restaurant La Caraffa am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mittags genießen Sie hier das köstliche 3-Gänge-Menü und Abends bedienen Sie sich am Buffet.

Het all-inclusivearrangement is inclusief de hele dag door maaltijden, met een uitgebreid ontbijtbuffet, een lichte lunch, 's middags koffie en gebak, een dinerbuffet en rond middernacht een hapje.
Im All-Inclusive-Angebot sind alle Mahlzeiten des Tages inbegriffen, darunter ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ein leichtes Mittagessen, der Nachmittagskaffee mit Kuchen, das Abendbuffet und ein Mitternachtssnack.

Onderling verbonden kamers zijn ook beschikbaar. Eetgelegenheden in het Marimar The Place Hotel zijn onder andere een uitgebreid ontbijtbuffet en een restaurant dat een lunch- en dinerbuffet serveert, bereid met regionale en internationale ingrediënten.
Zum gastronomischen Angebot im Hotel Marimar The Place gehören ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Restaurant das Mittag- und Abendessen vom Buffet serviert.

Het halfpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet en een dinerbuffet.
Die Halbpension beinhaltet ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und ein Abendbuffet.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet en 's avonds genieten van het dinerbuffet met mediterrane en Europese gerechten.
Jeden Morgen stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und am Abendbuffet können Sie mediterrane und europäische Gerichte genießen.

Het hotel biedt een uitgebreid ontbijtbuffet. Bij het dinerbuffet heeft u een grote keuze uit warme en koude gerechten, naast heerlijke desserts.
Das Hotel serviert Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.