Traduction de «uiteenlopende faciliteiten waaronder diverse winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt uiteenlopende faciliteiten, waaronder diverse winkels en cadeauwinkels.
Eine Vielzahl von Hoteleinrichtungen sowie mehrere Geschäfte und Souvenirläden im Hotel warten auf Ihren Besuch.

In de omgeving vindt u diverse faciliteiten, waaronder een winkel (600 m), een supermarkt (2 km), een restaurant (600 m), het treinstation " Deauville-Trouville" (900 m) en een zandstrand (2 km). Op 4,6 km van de accommodatie bevindt zich een golfbaan en de jachthaven ligt 600 meter verderop. NB: De tuin ligt op een helling.
In der Umgebung finden Sie folgende hilfreiche Infrastruktur vor: ein Geschäft (600 m entfernt), ein Supermarkt (2 km), ein Restaurant (600 m), den Bahnhof Deauville-Trouville (900 m) und einen Sandstrand (2 km). Vom Sporthafen trennen Sie 600 m, während Sie nach 4,6 km zu einem Golfplatz gelangen. Anm.: Der Garten liegt an einem Hang.

Hier vindt u een groot aantal faciliteiten, waaronder diverse baden en sauna's.
Zu ihm gehören auch verschiedene Bäder und Saunen.

Op het terrein vindt u diverse winkels en faciliteiten, waaronder een supermarkt, een kapsalon, een fitnessruimte en wellnessfaciliteiten.
Ihrem Komfort dienen mehrere Geschäfte und Dienstleistungen im Hotel, darunter ein Supermarkt, ein Friseursalon, ein Fitnessraum und Wellnesseinrichtungen.

De Essential Spa Health Club biedt uiteenlopende ontspannende en recreatieve faciliteiten, waaronder tennisbanen, massagebehandelingen en een sauna.
Im Essential Spa Health Club erwarten Sie verschiedene Entspannungs- und Freizeiteinrichtungen, darunter auch Tennisplätze, ein Massageservice und eine Sauna.

Hotel Jagdhaus Monzabon beschikt over diverse winkels, waaronder een juwelier, een Swarovski-winkel, een kapper en een modewinkel.
Zum Hotel Jagdhaus Monzabon zählen mehrere Geschäfte, darunter ein Juwelier, ein Swarovski-Shop, ein Friseur und ein Modegeschäft.

Andere faciliteiten op het terrein zijn een sauna, diverse winkels en het Colosseum, waar diverse wereldberoemde artiesten het hele jaar door muziek-, dans- en comedyvoorstellingen geven.
Weitere Einrichtungen umfassen eine Sauna, verschiedene Geschäfte sowie ein Kolosseum an der Unterkunft, wo im Verlauf des Jahres verschiedene weltberühmte Interpreten von Musik, Tanz und Comedy auftreten.

Dankzij de locatie midden in het centrum van de stad kunnen de gasten profiteren van een scala aan voorzieningen en diensten, waaronder diverse goede winkels, bars en restaurants.
Die Lage im Zentrum der Stadt bietet Ihnen Vorteile wie eine Reihe von Annehmlichkeiten und Services, einschließlich einer guten Auswahl an Geschäften, Bars und Restaurants.

Het centrum van Sharm El Sheikh ligt op slechts 10 minuten rijden. Daar vindt u diverse winkels, duikcentra en uitstekende uitgaansgelegenheden, waaronder een openluchttheater.
Das Zentrum von Sharm El Sheikh liegt nur 10 Autominuten entfernt. Dort finden Sie verschiedene Geschäfte, Tauchzentren und hervorragende Unterhaltungsmöglichkeiten, darunter ein Freilichttheater.

Dit historische hotel is gunstig gelegen in de Zona Rosa, in de wijk Juarez van Mexico-Stad. Het bevindt zich dicht bij winkels, restaurants en bezienswaardigheden en combineert historische charme met moderne voorzieningen en faciliteiten, waaronder een eigen spa.
Dieses historische Hotel liegt verkehrsgünstig in Juarez, Mexikos Zona Rosa, nur wenige Schritte von Geschäften, Restaurants und Sehenswürdigkeiten entfernt. Es verbindet nostalgischen Charme mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, einschließlich des hoteleigenen Wellnessbereichs.