Vertaling van "uitchecken kunt u gedurende " (Nederlands → Duits) :

Tijdens het in- en uitchecken kunt u gedurende 10 minuten parkeren aan de voorkant van het hotel.
Beim Check-in und beim Check-out können Sie vor dem Hotel für 10 Minuten parken.

U kunt de dag beginnen met een gratis kopje koffie met koekjes in de eetzaal, en voor een drankje kunt u gedurende de dag terecht in de bar of in de lounge.
Beginnen Sie Ihren Tag mit kostenlosem Kaffee und Keksen im Essbereich.

Het beschikt over een buitenzwembad, waar u ook heerlijk kunt zonnen Gedurende de dag kunt u ontspannen bij het zwembad in het hotel.
Der Außenpoolbereich lädt zum Entspannen in der Sonne und einem erfrischenden Bad ein.

U kunt genieten van traditioneel Britse gerechten en veel verschillende wijnen en bieren. In de bar van het hotel en op het terras kunt u gedurende de dag een hapje of een drankje nemen.
Auf der Terrasse der Bar genießen Sie den ganzen Tag über Getränke oder Snacks.

Het hotel beschikt over een fietsenstalling en bij het in- en uitchecken kunt u uw auto tijdelijk parkeren aan de voorzijde van het hotel.
Das Hotel verfügt über einen Fahrradkeller. Zum Check-in und Check-out können Sie Ihr Auto vorübergehend vor dem Hotel parken.

Er is bewaakte parkeergelegenheid op 250 meter afstand. Tijdens het in- en uitchecken kunt u parkeren aan de voorzijde van het hotel.
Ihr Fahrzeug können Sie auf einem 250 m entfernten bewachten Parkplatz abstellen. Zum Check-in und Check-out parken Sie Ihr Fahrzeug bequem vor dem Hotel.

Na het uitchecken kunt u nog gebruikmaken van een loungeruimte met een badkamer.
Eine Lounge mit Bad steht Ihnen auch nach dem Check-out zur Verfügung.

Na het uitchecken kunt u tegen een toeslag nog langer parkeren bij het hotel.
Nach dem Check-out können Sie den Parkplatz gegen einen Aufpreis weiter nutzen.

Bij vroeg inchecken of laat uitchecken kunt u uw bagage achterlaten in het hotel.
Bei einem frühen Check-in oder späten Check-out steht Ihnen eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Na het uitchecken kunt u tegen een toeslag nog gebruikmaken van de parkeergelegenheid van het hotel (informeer bij het hotel naar de voorwaarden en de openingstijden).
Selbst nach dem Check-out können Sie die Hotelparkplätze gegen eine Gebühr nutzen (weitere Informationen und Parkzeiten erhalten Sie direkt vom Hotel).