Traduction de «uit op loch greshornish » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie wordt beheerd door een familie. Het pand kijkt uit op Loch Greshornish en heeft een strook eigen grond van 250 meter aan de oever.
Das Haus besticht durch 250 m eigenes Uferland und eine Aussicht auf das Loch Greshornish.

U kunt op zoek gaan naar waterdieren tussen de rotsen aan de oever van Loch Greshornish.
Am Ufer des Loch Greshornish entdecken Sie Meerestiere in den Felsenpools.

Het Loch Ness Clansman heeft een observatiebar met prachtig panoramisch uitzicht, vooral bij zonsondergang. Veel kamers kijken uit over Loch Ness.
Das Loch Ness Clansman erwartet Sie mit einer Bar mit Panoramafenstern und Blick auf den Sonnenuntergang. Viele Zimmer blicken auf Loch Ness.

De lodges met eigen kookgelegenheid kijken uit op Loch Lomond, en beschikken over een volledig uitgeruste keuken en slaapkamers met een eigen badkamer.
Die Lodges zur Selbstversorgung bieten Blick auf Loch Lomond und verfügen über eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Bad.

Dit hotel kijkt uit op Loch Linnhe en biedt prachtig uitzicht op het pittoreske landschap van de Hooglanden. Het heeft gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een restaurant dat streekgerechten uit de Hooglanden serveert.
Eine malerische Aussicht über die atemberaubenden Highlands mit Blick auf Loch Linnhe bietet dieses Hotel. Freuen Sie sich außerdem auf kostenloses WLAN, kostenfreie Privatparkplätze und ein Restaurant mit typischen Gerichten aus den Highlands.

Sommige kamers kijken uit op Loch Awe en de indrukwekkende overblijfselen van het kasteel Kilchurn. Andere kamers bieden uitzicht op de tuin.
Von einigen Unterkünften genießen Sie eine Aussicht über den Loch Awe und die Ruinen von Kilchurn Castle. Andere bieten Gartenblick.

Alle kamers bieden gratis WiFi, en kijken uit over Loch Ryan of de tuin.
In jedem Zimmer erwarten Sie kostenfreies WLAN sowie die Aussicht auf den See Loch Ryan oder den Garten.

Het Cuilcheanna House werd tijdens de opstand van de Jacobieten gebruikt als accommodatie voor het Engels leger. Het ligt op 14 km van de stad Fort William en kijkt uit over Loch Linnhe naar de baai van Kentallen en het Eiland Mull.
Das einst während des Jakobitenaufstands als Unterkunft für die englische Armee genutzte Cuilcheanna House liegt 14,5 km von der Stadt Fort Williams entfernt und blickt über den Loch Linnhe auf die Kentallen Bay und die Isle of Mull.

Het Thistle House Guest House ligt in een prachtige bosrijke tuin en kijkt uit over Loch Fyne tot aan Inveraray en haar beroemde kasteel.
Das Thistle House Guest House wird von einem malerischen, mit Bäumen bestandenen Garten umgeben. Freuen Sie sich auf eine Aussicht über den Loch Fyne bis nach Inveraray und das berühmte Inveraray Castle.

Dit charmante huisje kijkt uit op Loch Long en heeft een prachtig uitzicht over de Schotse Hooglanden.
Dieses charmante Cottage mit Blick auf Loch Long bietet einen atemberaubenden Blick auf die schottischen Highlands.