Vertaling van "uit lokale bronnen voor ingrediënten " (Nederlands → Duits) :

Chef-kok Michel Chabran put uit lokale bronnen voor ingrediënten van topkwaliteit om zijn innovatieve en moderne Franse keuken te creëren.
Der Küchenchef des Michel Chabran verwendet lokale Produkte von höchster Qualität und kreiert damit eine innovative und moderne französische Küche.

De Kaiseki-diners bestaan ​​uit lokale specialiteiten bereid met verse, seizoensgebonden, lokale ingrediënten.
Zum Abendessen genießen Sie Kaisekis, regionale Spezialitäten, die aus frischen Produkten der Saison zubereitet werden.

Deze worden door de chef-kok bereid met verse ingrediënten en bestaan onder meer uit lokale specialiteiten, salades en gegrilde vis.
Diese werden vom Küchenchef mit frischen Zutaten zubereitet und umfassen lokale Spezialitäten, Salate und gegrillten Fisch.

Restaurant Le Dome van het hotel serveert eigentijdse Letse gerechten, die worden bereid met lokale vis en ingrediënten uit de omgeving.
Im Hotelrestaurant Le Dome genießen Sie mit Fisch aus der Region und Produkten vom Bauernhof zubereitete Gerichte der modernen lettischen Küche.

Het ontbijt in het Stoberry bestaat uit lokale ingrediënten, met vers fruit, zelfgemaakte scones, Somersetkaas en verschillende warme gerechten.
Das Frühstück im Stoberry umfasst lokale Produkte, frisches Obst, hausgemachte Scones und Somerset-Käse sowie verschiedene warme Speisen.

Het bestaat zoveel mogelijk uit lokale ingrediënten. De aangrenzende bar Juniper serveert een verscheidenheid aan drankjes en cocktails.
Die daran angeschlossene Juniper Bar serviert Ihnen eine große Auswahl an Getränken und Cocktails.

Het dagelijks ontbijt bestaat uit lokale kaas, zelfgemaakte jam, eieren, vers gebakken brood en andere verrassende ingrediënten.
Das tägliche Frühstück umfasst Käse aus der Region, hausgemachte Marmeladen, Eier, frisch gebackenes Brot und eine Fülle weiterer Produkte.

Restaurant Ratatouille is geopend voor het diner en serveert lokale gerechten met ingrediënten uit de regio en speciaal voor u geselecteerde, goede wijn.
Das Restaurant Ratatouille ist zum Abendessen geöffnet und serviert regionale Gerichte mit Zutaten aus der Region sowie erlesene Weine.

Het restaurant van Pension Rokytka serveert een continentaal ontbijt, een 3-gangendiner en verse stokbroodjes, die worden bereid met lokale producten en ingrediënten uit de tuin.
Das Restaurant der Pension Rokytka serviert Ihnen ein kontinentales Frühstück und abends ein 3-Gänge-Menü.

Het restaurant van het Rosa d'Oro serveert regionale specialiteiten uit Zuid-Tirol, bereid met lokale en biologische ingrediënten.
Im Restaurant des Rosa d'Oro genießen Sie Spezialitäten aus der Region Südtirol, die aus lokalen und Bio-Produkten zubereitet werden.