Vertaling van "uit een gevarieerd amerikaans buffet " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd Amerikaans buffet met een selectie glutenvrije etenswaren.
Morgens genießen Sie ein reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet mit einer Auswahl an glutenfreien Speisen.

Het ontbijt is een gevarieerd Amerikaans buffet.
Das Frühstück wird als abwechslungsreiches amerikanisches Buffet aufgetragen.

Het ontbijt is een gevarieerd Amerikaans buffet.
Zum Frühstück wird ein abwechslungsreiches amerikanisches Buffet aufgetragen.

U kunt hier genieten van een gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet. Voor het diner worden mediterrane en Italiaanse gerechten geserveerd en kunt u kiezen uit meer dan 400 wijnen.
Morgens stärken Sie sich dort an einem abwechlungsreichen amerikanischen Frühstücksbuffet, abends genießen Sie mediterrane und italienische Küche sowie eine Auswahl an über 400 Weinen.

Begin de dag goed met een uitgebreid en gevarieerd Amerikaans ontbijtbuffet, en trek er vervolgens op uit om de stad te verkennen of een handelsbeurs te bezoeken.
Ein abwechslungsreiches und reichhaltiges amerikanisches Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens angeboten, bevor Sie die Stadt erkunden oder sich auf die Messe begeben.

Het ontbijt wordt geserveerd tussen 08:00 en 10:00 uur en bestaat uit een Amerikaans buffet met huisgemaakte jam en gebak.
Genießen Sie Annehmlichkeiten wie eine Massagedusche und freuen Sie sich auf Wein und Obst bei Ihrer Ankunft. Morgens bedienen Sie sich an einem amerikanischen Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen und Kuchen, das von 08:00 bis 10:00 Uhr bereitsteht.

Het bestaat uit een gevarieerd buffet met zoete en hartige producten en lokale specialiteiten, waaronder Focaccia-brood uit Genua.
Das abwechslungsreiche Buffet umfasst süße und herzhafte Speisen sowie lokale Spezialitäten wie Focaccia alla Genovese.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet, en voor de lunch en het diner kunt u kiezen tussen vleesspecialiteiten en gerechten met vis uit het meer.
Das Frühstück ist ein abwechslungsreiches Buffet und Fisch aus dem See sowie Fleischspezialitäten werden zum Mittag- und Abendessen zubereitet.

Het ontbijt bestaat uit een gevarieerd buffet met vers fruit. U kunt hier bij mooi weer op het terras van genieten.
Zum Frühstück erwartet Sie ein abwechslungsreiches Buffet mit frischem Obst, das Sie bei schönem Wetter auf der Terrasse genießen können.