Vertaling van "uit een buitenzwembad " (Nederlands → Duits) :

De ontspanningsfaciliteiten bestaan uit een buitenzwembad, een Turks bad en massages.
Entspannen Sie im Außenpool, in einem Türkischen Bad und bei Massagen.

Het spa- en wellnesscentrum bestaat uit een buitenzwembad, een binnenzwembad en een sauna.
Das Spa- und Wellnesscenter bietet einen Außenpool, einen Innenpool und eine Sauna.

De moderne faciliteiten bestaan onder meer uit een buitenzwembad, een spacentrum en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Zu den modernen Einrichtungen gehören ein Außenpool, ein Wellnesscenter und ein gut ausgestatteter Fitnessraum.

Jurerê Beach Village biedt kamers met airconditioning en recreatieve faciliteiten die bestaan uit een buitenzwembad en een modern fitnesscentrum.
Im Jurerê Beach Village erwarten Sie klimatisierte Zimmer und Freizeiteinrichtungen, zu denen ein Außenpool und ein hochmodernes Fitnesscenter gehören.

De luxe hotelfaciliteiten bestaan onder meer uit een buitenzwembad en een fitnessruimte.
Zu den luxuriösen Einrichtungen des Hotels gehören ein Außenpool und ein Fitnessstudio.

De 4-sterrenfaciliteiten bestaan onder meer uit een buitenzwembad, een spa en een goed uitgerust fitnesscentrum.
Zu den 4-Sterne-Einrichtungen gehören ein Außenpool, ein Spa und ein gut ausgestattetes Fitnessstudio.

De voorzieningen bestaan uit een buitenzwembad en een businesscentrum.
Die Unterkunft verfügt über ein Außenpool und ein Businesscenter.

De recreatiefaciliteiten van het hotel bestaan uit een buitenzwembad en een apart kinderbad.
Zu den Freizeiteinrichtungen des Hotels gehören ein Swimmingpool und ein separates Kinderbecken.

De faciliteiten bestaan uit een buitenzwembad en een restaurant.
Zu den Einrichtungen gehören ein Außenpool und ein Restaurant.

De recreatiefaciliteiten bestaan uit een buitenzwembad met uitzicht op de groene valleien, tennisbanen en een gerenoveerd Nederlands herenhuis dat nu een clubhuis is.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören ein Außenpool mit Aussicht auf grüne Täler, Tennisplätze und ein restauriertes holländisches Herrenhaus, das heute als Clubhaus dient.