Vertaling van "uit de kamer meeneemt " (Nederlands → Duits) :

Er wordt gratis koffie geserveerd in de lobbylounge indien u uw eigen kopje uit de kamer meeneemt.
Kostenloser Kaffee ist in der Lobbylounge erhältlich, bitte bringen Sie dafür Ihre eigene Tasse aus dem Zimmer mit.

U kunt kiezen uit verschillende kamers; van aantrekkelijk geprijsde kamers aan de binnenzijde van het hotel tot kamers aan de buitenkant van het hotel met uitzicht op het park.
Sie können zwischen günstigeren, nach innen gelegen Zimmern und Zimmern mit Blick auf den Park wählen.

De kamers bieden uitzicht op het dal en zijn voorzien van een kledingkast. De familiesuite bestaat uit communicerende kamers en kijkt ook uit op de rivier.
Alle Zimmer zeichnen sich durch den Talblick und einen Kleiderschrank aus. Die Familiensuite verfügt außerdem über den Flussblick und Zimmer mit Verbindungstür.

Bij het City Hotel heeft u de keuze uit diverse kamers, variërend van eenpersoonskamers tot kamers voor 8 personen.
Das City Hotel bietet Ihnen verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten, von Einzelzimmern bis hin zu Zimmern für 8 Personen.

Gasten van New Izu Ueno Hotel kunnen kiezen uit westerse kamers met een klassieke inrichting of kamers in Japanse stijl met tatami-vloeren (geweven stro) en futonbedden.
Im New Izu Ueno Hotel können Sie zwischen westlichen Zimmern mit klassischem Dekor und Zimmern im japanischen Stil mit Tatami-Fußböden (aus geflochtenem Stroh) und Futon-Betten wählen.

U hebt de keuze uit ruime kamers die zijn voorzien van airconditioning. Alle kamers zijn voorzien van geluidsisolatie en zijn elegant ingericht.
Wählen Sie zwischen geräumigen, klimatisierten Zimmern, die alle schallisoliert und elegant eingerichtet sind.

Het hotel biedt een keuze uit standaard kamers en 6 ruimere deluxe kamers met extra faciliteiten, evenals een junior suite.
Das Hotel De Ossewa bietet eine Auswahl an Standard Zimmern und 6 geräumigere Deluxe Zimmer mit zusätzlichen Annehmlichkeiten sowie eine Junior Suite.

De familiekamer bestaat uit 2 kamers en is voorzien van een zithoek, een antieke inrichting en antiek meubilair. De kamer biedt uitzicht op de straat en de tuin.
Das Familienzimmer, das aus 2 Zimmern besteht, bietet antike Möbel und eine dazu passende Gestaltung.

U kunt kiezen uit eenvoudige kamers, multimedia-kamers en designsuites, inclusief designmeubels en een flatscreen-tv.
Sie wählen aus einfachen Zimmern, Multimediazimmern und Design-Suiten mit Designermöbeln und einem Flachbild-TV.

Elke kamer heeft een houten vloer en er staat een televisie. U heeft de keuze uit een kamer met een gemeenschappelijke badkamer of met een eigen badkamer.
Jedes Zimmer verfügt über Holzfußboden und einen TV.