Traduction de «typisch 19e eeuws arlesisch huis » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gebouwd rond een typisch 19e eeuws Arlesisch huis en beschikt over een buitenzwembad op het dak met panoramisch uitzicht over de stad.
Das Hotel wurde rund um ein typisches Haus aus Arles aus dem 19. Jahrhundert errichtet. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool auf dem Dach mit Panoramablick auf die Stadt.

Casa de los Naranjos is gevestigd in een typisch 19e-eeuws Andalusisch huis. In het pas verbouwde hotel ontmoeten oude charme en hedendaagse gemakken elkaar. De Casa ligt in het hart van het historische district van Córdoba (Uitgeroepen tot historisch cultureel erfgoed door de UNESCO), in de buurt van het monumentale gebied Santa Marina, tien minuten lopen naar de Judería van Córdoba, en naast het commerciële en financiele centrum van de stad.
Das Hotel Cas de los Naranjos ist ein typisch-andalusisches Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, das frisch renoviert den Charme der historischen Architektur mit modernem Komfort. Es liegt im Herzen der historischen Altstadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe zählt. Das alte jüdische Viertel Judería ist gerademal zehn Minuten Fußweg entfernt, ebenso wie das Einkaufs- und Geschäftsviertel.

La Maison Laurencine is een bed breakfast gevestigd in een typisch 19e-eeuws Girondisch huis in Saint-Philippe-d'Aiguille, op 12 km van Saint-Emilion.
Mit einem Außenpool erwartet Sie das La Maison Laurencine in Saint-Philippe-d'Aiguille. Freuen Sie sich auf dieses Bed Breakfast in einem typischen Haus aus dem 19. Jahrhundert im Département Gironde.

Le Jardin de Beauvoir ligt in het oude Lyon en is gevestigd in een typisch 19e-eeuws huis, op slechts 250 meter van het Romeinse theater.
Das Le Jardin de Beauvoir empfängt Sie in der Altstadt von Lyon und ist ein Bed Breakfast in einem typischen Haus aus dem 19. Jahrhundert, nur 250 m vom Römischen Theater entfernt.

Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw met grote ramen en elegante houten vloeren.
Die Apartamentos Ramblas - Plaça Catalunya empfangen Sie in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit großen Fenstern und eleganten Holzböden.

Het hotel is een typisch 19e-eeuws Parijs gebouw en biedt kamers met eigen badkamer.
Das Hotel ist ein typisches Pariser Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bietet Zimmer mit eigenem Bad.

Het Room Mate Laura bevindt zich in een typisch 19e-eeuws gebouw in het centrum van Madrid, nabij het klooster van Descalzas Reales en op 400 meter van het plein Plaza Mayor.
Das Room Mate Laura begrüßt Sie in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum Madrids, nahe dem Kloster Descalzas Reales und nur 400 m entfernt von der Plaza Mayor.

Hostal Museo is een typisch 19e-eeuws gebouw, gelegen op een rustig plein naast het Museum voor Schone Kunsten van Sevilla.
An einem ruhigen Platz neben dem Museum der Schönen Künste erwartet Sie das Hostal Museo in Sevilla in einem typischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert.

Tiffany Roma Suite is gevestigd in een typisch 19e-eeuws Umbertine gebouw gelegen in het centrum van Rome.
Die Tiffany Roma Suite liegt in einem typischen Gebäude im umbertinischen Stil aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Rom.

De accommodatie is gevestigd in een typisch 19e-eeuws gebouw in de wijk Monti, vlak bij de elegante Via Nazionale.
Sie begrüßt Sie einem Gebäude im Umbertino-Stil im Viertel Monti, nicht weit von der eleganten Via Nazionale entfernt.