Traduction de «twee jacuzzi's waarvan » (Néerlandais → Allemand) :

Na al deze sportieve activiteiten kunt u heerlijk ontspannen door gebruik te maken van de wellness-voorzieningen van het hotel, zoals het zwembad, de Finse sauna en de twee jacuzzi's, waarvan er eentje buiten ligt.
Zur Erholung und Ergänzung bietet das Hotel ein umfangreiches Wellnessangebot mit Swimmingpool, Finnischer Sauna und 2 Jacuzzis, von denen sich einer draußen befindet.

Dit huis met twee slaapkamers biedt vele voorzieningen van thuis, zoals een eethoek, een zithoek met een bank en twee badkamers waarvan een met een bubbelbad.
Dieses Haus mit 2 Schlafzimmern bietet viele Annehmlichkeiten eines Zuhauses, einschließlich einen Essbereich, einen Sitzbereich mit einem Sofa und zwei Bäder, von denen eines über eine Whirlpool-Badewanne verfügt.

Kwa Maritane Lodge ligt op de hellingen van een vulkaan in het hart van het Nationaal Park Pilanesberg en biedt gratis WiFi. De accommodatie beschikt verder over twee tennisbanen en twee zwembaden, waarvan één met glijbaan.
Die Kwa Maritane Lodge liegt an den Hängen eines Vulkans im Herzen des Nationalparks Pilanesberg und bietet kostenloses WLAN, 2 Tennisplätze und 2 Swimmingpools, von denen einer eine Wasserrutsche hat.

U kunt hier heerlijk ontspannen in een van de twee lounges, waarvan een zich op de begane grond bevindt.
Die zwei Lounges im Erdgeschoss und im Obergeschoss bieten reichlich Platz zum Entspannen.

Kies uit een-, twee-, drie- en vierpersoonskamers, waarvan de meeste uitzicht hebben over de tuin of het park.
Zur Wahl stehen Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer, die größtenteils Blick auf den Garten oder den Park bieten.

Er zijn twee parkeerterreinen, waarvan 1 bewaakte.
Ihr Fahrzeug können Sie auf 2 Parkplätzen abstellen, von denen einer überwacht wird.

Er zijn twee tavernes, waarvan een direct aan de skipistes, een café en een bar, plus een nachtclub met een bowlingbaan en biljart.
Es gibt 2 Tavernen, wovon eine direkt an den Skipisten liegt.

U vindt er 2 restaurants waarvan 1 met gastronomische gerechten, en twee pizzeria's op 3 km afstand.
Es sind 2 Restaurants vorhanden, von denen eines gehobene Küche serviert, und 3 km entfernt finden Sie 2 Pizzerien.

Het bestaat uit een zoet en hartig ontbijtbuffet met huisgemaakte jam en eieren. Het restaurant biedt twee 5-gangenmenu's, waarvan er een voor vegetarische gasten bestemd is.
Das Restaurant bietet zwei 5-Gänge-Menüs, von denen eines für Vegetarier geeignet ist.

Het Tolo Hotel Golden Beach biedt twee- en driepersoonskamers met een eigen badkamer, airconditioning, verwarming en een balkon, waarvan vele met uitzicht op zee.
Das Tolo Hotel Golden Beach verfügt über Doppel- und Dreibettzimmer mit eigenem Bad, Klimaanlage, Heizung und privatem Balkon, der in vielen Fällen Meerblick bietet.