Vertaling van "tv minibar en comfortabele " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers zijn voorzien van een tv, minibar en comfortabele fauteuils.
Alle Zimmer bieten einen TV, eine Minibar und bequeme Sessel.

Elke kamer is voorzien van een minibar, een comfortabele zithoek en een kabel-tv.
Die Zimmer verfügen über eine Minibar, einen gemütlichen Sitzbereich und Kabel-TV.

De 188 ruime en comfortabele kamers van het hotel zijn voorzien van een balkon, een telefoon met directe buitenlijn, airconditioning, satelliet-tv, minibar, radio, een koelkast, en een eigen marmeren badkamer met een föhn.
Die 188 geräumigen und komfortablen Hotelzimmer verfügen alle über einen Balkon, ein Direktwahltelefon, Klimaanlage, Sat-TV, eine Minibar, ein Radio, einen Kühlschrank und ein eigenes Marmorbad mit einem Haartrockner.

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning, kabel-tv, een minibar en comfortabele kussens van ganzenveren.
Alle verfügen über Klimaanlage, Kabel-TV, eine Minibar und komfortable Gänsefederkissen.

Elke kamer heeft een minibar, een kabel-tv en een comfortabele zithoek.
Jedes Zimmer ist mit einer Minibar, Kabel-TV und einem gemütlichen Sitzbereich ausgestattet.

Het elegante restaurant heeft een unieke inrichting met felle, roze kleuren en moderne kunst aan de muur, en serveert een brede selectie van Kazachstaanse gerechten. De kamers hebben een eenvoudige inrichting met airconditioning, een tv, een minibar en comfortabele meubels.
Im einzigartig in rosa Farbtönen und mit moderner Kunst an den Wänden gestalteten, eleganten Restaurant genießen Sie die vielfältigen Gerichte der kasachischen Küche. Die klimatisierten, schlicht eingerichteten Zimmer verfügen über einen TV, eine Minibar und bequeme Möbel.

Het 5-sterren Shangri-La Golden Flower biedt een elegant interieur en designkamers die moderne meubels en klassieke kunstwerken combineren. Elke kamer heeft een minibar, een comfortabele bank en zachte vloerbedekking.
Im 5-Sterne-Hotel Shangri-La Golden Flower erwarten Sie eine elegante Inneneinrichtung sowie Designerzimmer, die in einer Kombination aus modernen Möbeln und klassischen Kunstwerken eingerichtet sind. Jedes Zimmer verfügt über eine Minibar, ein bequemes Sofa und weiche Teppichböden.

De modern ingerichte kamers van het H2C zijn voorzien van een minibar en comfortabele badjassen.
Die Zimmer im H2C sind modern eingerichtet und verfügen über eine Minibar und kuschelige Bademäntel.

Elke kamer in Hotel BLOOM heeft tevens een koelkast, een grote flatscreen-tv en een comfortabele fauteuil met voetensteun.
Darüber hinaus ist jedes Zimmer im Hotel BLOOM mit einem Kühlschrank, einem großen Flachbild-TV und einem bequemen Sessel mit Fußstütze ausgestattet.

Elke accommodatie is uitgerust met een kitchenette, een satelliet-tv en een comfortabele woon/eethoek.
Jedes verfügt über eine Küchenzeile, Sat-TV und einen komfortablen Wohn-/Essbereich.