Vertaling van "tussen een industrieel gebied " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt aan de oevers van de rivier de Neckar, tussen een industrieel gebied en wijngaarden.
Das Hotel liegt am Ufer des Flusses Neckar zwischen dem Industriegebiet und den Weinbergen.

Het Hotel Semifonte ligt in een industrieel gebied en biedt uitstekende verbindingen naar Siena en Florence.
Das Hotel Semifonte liegt in einem Gewerbegebiet, von dem Sie dank der guten Verkehrsanbindung bequem nach Siena und Florenz gelangen.

Dit huisdiervriendelijke hotel ligt in een industrieel gebied, op 6 km afstand van de luchthaven Lauro Carneiro de Loyola.
Dieses haustierfreundliche Hotel befindet sich in einem Industriegebiet und liegt 6 km vom Flughafen Lauro Carneiro de Loyola und 5 km vom Stadtzentrum entfernt.

Albergo Ascheri biedt een gratis parkeergelegenheid en ligt tussen het Langhe-gebied en de heuvels van Roero op 40 minuten met de auto of met de trein van Turijn.
Ihren Wagen parken Sie kostenlos. Das Albergo Ascheri liegt zwischen der Region Langhe und den Hügeln des Roero, eine 40-minütige Auto- oder Bahnfahrt von Turin entfernt.

Agriturismo Conca' e Janas ligt tussen het heuvelachtige gebied van Dorgali en Orosei, in het hart van de Golf van Orosei.
Inmitten der Hügellandschaft zwischen Dorgali und Orosei, direkt im Herzen des Golfes von Orosei, heißt Sie das Agriturismo Conca' e Janas willkommen und bietet Ihnen ein typisches sardisches Restaurant.

Towers Hotel Stabiae Sorrento Coast is gevestigd in een gerenoveerd industrieel gebouw tussen de Golf van Napels en het schiereiland Sorrento.
Das Towers Hotel Stabiae Sorrento Coast empfängt Sie in einem renovierten Industriegebäude.

Casa da Choqueira ligt in een landelijk gebied in het noorden van Portugal, tussen Cabreira en het natuurpark Gerês.
Das Casa da Choqueira empfängt Sie in einem ländlichen Gebiet im Norden Portugals zwischen Cabreira und dem Nationalpark Gerês.

Het Fergus Paraiso Beach ligt tussen de stranden Es Canar en Cala Martina, op slechts 100 meter van de beroemde hippiemarkt. De accommodatie bevindt zich in een gebied met veel winkels, restaurants en bars.
Das Hotel Fergus Paraiso Beach liegt zwischen den Stränden von 'Es Canar' und 'Cala Martina' sowie nur 100 m von dem berühmten Hippie-Markt entfernt. In der Umgebung finden Sie eine breite Palette von Annehmlichkeiten wie Geschäfte, Restaurants und Bars.

Het Green Village ligt in een rustig gebied tussen het strand Simius en het centrum van Villasimius.
In einer ruhigen Gegend zwischen dem Strand von Simius und dem Zentrum von Villasimius begrüßt Sie das Green Village.

Welkom bij Château Thierry, midden tussen de wijngaarden van de Champagne, in het land van Jean de La Fontaine, een gebied met een rijk verleden en toekomst.
Willkommen im Château Thierry, inmitten der Weinberge der Champagne, im Land des Jean de La Fontaine, einem Gebiet mit einer reichen Vergangenheit und Zukunft.