Vertaling van "tussen de steden desenzano " (Nederlands → Duits) :

Hotel Corte Regina bevindt zich op het schiereiland Sirmione, tussen de steden Desenzano del Garda en Peschiera del Garda.
Sie wohnen auf der Halbinsel Sirmione und auf halber Strecke zwischen den Städten Desenzano del Garda und Peschiera del Garda.

Het 4-sterrenhotel Aquila D'Oro ligt tussen Sirmione en Desenzano del Garda.
Das 4-Sterne-Hotel Aquila D'Oro mit herrlicher Aussicht auf den Gardasee und die umliegenden Berge begrüßt Sie zwischen Sirmione und Desenzano del Garda.

BB Garda 4U is gelegen op 500 meter van de oevers van het Gardameer, tussen Sirmione en Desenzano del Garda. De kamers hebben een patio met uitzicht op de tuin.
Nur 500 m vom Ufer des Gardasees entfernt, auf halbem Weg zwischen Sirmione und Desenzano del Garda, bietet Ihnen das BB Gardasee 4U Zimmer mit einer Terrasse und Gartenblick.

Het stadscentrum van Sirmione ligt op minder dan 10 minuten rijafstand, evenals de twee naburige steden: Desenzano del Garda en Peschiera del Garda.
Die Innenstadt von Sirmione ist weniger als eine 10 Fahrminuten entfernt, ebenso die 2 auch am Seeufer liegenden Nachbarstädte Desenzano del Garda und Peschiera del Garda.

Hotel Olympia ligt tussen de steden Zadar en Split, op 300 meter van het centrum van de badplaats.
Das Hotel Olympia liegt zwischen Zadar und Split, 300 m außerhalb des Ortes.

Het Zaton Holiday Resort Mobile Homes ligt op slechts 400 meter van de zand- en kiezelstranden, tussen de steden Nin en Zaton.
Die Zaton Holiday Resort Mobile Homes liegen nur 400 m von den Sand- und Kiesstränden zwischen den Städten Nin und Zaton entfernt.

Het Markusi ligt tussen de steden Zadar en Biograd.
Die Markusi liegt zwischen den Städten Zadar und Biograd.

Locanda di Bagnara ligt in in Bagnara di Romagna, tussen de steden Ravenna, Bologna en Imola. Het heeft een ideale locatie ten opzichte van de andere hotels in Romagna.
In Bagnara di Romagna liegt das Hotel Locanda zwischen Ravenna, Bologna und Imola in besonders günstiger Lage in der Romagna.

Settebello ligt aan de kust tussen de steden Latina en Sperlonga Terracina en biedt appartementen met 1 tot 3 kamers, voor maximaal 7 personen, met keukens en eigen patio, allemaal tegen uitstekende tarieven.
An der Latina-Küste zwischen Sperlonga und Terracina wohnen Sie im Settebello in 1- bis 3-Zimmer-Apartments für bis zu 7 Personen, zu hervorragenden Preisen und mit Küche und eigener Terrasse.

Het complex ligt halverwege tussen de steden Peniche en Óbidos, op 15 minuten rijden van Peniche.
Das Resort liegt zwischen den Städten Peniche und Óbidos, 15 Fahrminuten von Peniche entfernt.