Traduction de «tuinterras en wellnessfaciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over luxe kamers, een ruim tuinterras en wellnessfaciliteiten met onder meer een sauna, een bubbelbad, een stoombad en een ontspanningsruimte.
Es verfügt über luxuriöse Zimmer, eine große Gartenterrasse und Wellnesseinrichtungen wie eine Sauna, einen Whirlpool, ein Dampfbad und einen Ruheraum.

BB De Gilde ligt op 5 minuten rijden van het historische Ieper en heeft een à-la-carterestaurant, wellnessfaciliteiten, een kinderspeeltuin en een tuinterras.
Das BB De Gilde begrüßt Sie 5 Fahrminuten vom historischen Ypern entfernt und bietet Ihnen ein À-la-carte-Restaurant, Wellnesseinrichtungen, einen Kinderspielplatz und eine Gartenterrasse.

Het biedt rookvrije kamers met speciale verlichting, gratis wellnessfaciliteiten en een tuinterras.
Es bietet Ihnen Nichtraucherzimmer mit spezieller Beleuchtung, kostenfreie Wellnesseinrichtungen und eine Gartenterrasse.