Traduction de «tuinroute de accommodaties » (Néerlandais → Allemand) :

Cloverleigh Guest House heeft een weelderige tuin met een zonneterras en bevindt zich aan de Tuinroute. De accommodaties zijn individueel ingericht en hebben een zitgedeelte, een eigen badkamer en een kitchenette of een keuken.
Freuen Sie sich auf einen üppigen Garten und eine Sonnenterrasse. Die individuell eingerichteten Unterkünfte bieten eine Sitzecke, ein eigenes Bad und entweder eine Küchenzeile oder eine Küche.

Fancourt Hotel ligt tussen bergen en bossen in het hart van de Tuinroute. Het biedt luxe accommodatie en beschikt over 3 golfbanen die door Gary Player ontworpen zijn en een wellnesscentrum.
Das Fancourt Hotel liegt inmitten von Bergen und Wäldern im Herzen der Region Garden Route und bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte. Freuen Sie sich auf 3 von Gary Player entworfene Golfplätze sowie ein Wellnesscenter.

Het Sea Paradise biedt een panoramisch uitzicht op de oceaan. U bevindt zich in dit pension met uitstekende accommodatie midden in de prachtige natuur, op een steenworp afstand van Wilderness Beach en aan de Tuinroute.
Dieses Gästehaus befindet sich nur wenige Meter vom Strand von Wilderness entfernt und bietet Panoramablick auf das Meer in einer wunderschönen Umgebung.

Het Stannards wordt omgeven door een inheemse tuin en bevindt zich in een rustige buitenwijk van Knysna. Hier biedt het stijlvolle, landelijke accommodatie langs de Tuinroute.
In einem naturbelassenen Garten im ruhigen Vorort von Knysna bietet das Stannards stilvolle Unterkünfte in ländlicher Umgebung direkt an der Garden Route.

Deze kleinschalige accommodatie is gelegen in de Tuinroute, op 10 km van Plettenberg-baai en op 24 km van Knysna.
Diese gemütliche Unterkunft liegt an der Garden Route 10 km von Plettenberg Bay und 24 km von Knysna entfernt.

De accommodatie ligt aan de Tuinroute, tussen Plettenbergbaai en Knysna.
Die Unterkunft liegt an der Garden Route zwischen Plettenberg Bay und Knysna.

De French Lodge International is de perfecte plek voor gasten die de Tuinroute willen verkennen. De lodge ligt in het stadje George en biedt luxe accommodatie met de kenmerkende Afrikaanse sfeer.
Falls Sie die Garden Route erkunden möchten, ist diese Lodge in der Stadt George der ideale Ort dafür. Sie bietet luxuriöse Unterkünfte mit afrikanischem Flair.

Dit hotel heeft weelderige, groene tuinen en comfortabele accommodatie. Het is gunstig gelegen in de stad Montagu, tussen Kaapstad en de Tuinroute.
Üppige grüne Gärten und eine komfortable Unterkunft erwarten Sie in diesem Hotel, das ideal auf halbem Weg zwischen Kapstadt und der Region Garden Route in der Stadt Montagu liegt.

Het 4-sterrenpension Acorn Guest House in George beschikt over gezellige accommodatie aan de Tuinroute.
Mit einer gemütlichen Unterkunft begrüßt Sie in George an der Garden Route dieses 4-Sterne-Gästehaus.

Het Simola Luxury Lodge is gelegen aan de Tuinroute in Knysna. Deze accommodatie met eigen kookgelegenheid beschikt over een zwembad, een chip en putting green, en een bar.
Entlang der Garden Route in Knysna empfängt Sie die Simola Luxury Lodge zur Selbstverpflegung mit einem Infinity-Pool, einem Chip und Putting Green und einer Bar.