Traduction de «tuinmeubelen zodat u ontspannen » (Néerlandais → Allemand) :

De tuin is voorzien van tuinmeubelen, zodat u ontspannen kunt genieten van de Mallorcaanse zon.
Dank Gartenmobiliar sitzen Sie hier auch bequem und genießen die Sonne Mallorcas.

Het Podere San Giuseppe is voorzien van een speeltuin voor de kinderen, en barbecuefaciliteiten zodat u ontspannen buiten kunt dineren.
Zu den weiteren Einrichtungen des Podere San Giuseppe gehören ein Kinderspielplatz und ein Grillbereich für entspannte Mahlzeiten im Freien.

De kamers hebben geen tv's, zodat een ontspannen sfeer gegarandeerd is.
Um eine erholsame Atmosphäre für Sie zu gewährleisten, ist keines der Zimmer mit einem TV ausgestattet.

U kunt genieten van een drankje of aperitief in de snackbar of zich ontspannen in de tuin, die beschikt over tuinmeubelen.
Genießen Sie einen Aperitif oder ein anderes Getränk an der Snackbar. Der möblierte Garten lädt zum Entspannen ein.

Het hotel heeft een groene en vredige omgeving. Hôtel l'Amandière ligt in een prachtige tuin met tuinmeubelen waar u kunt ontspannen in de schaduw van amandel-, citroen- en sinaasappelbomen.
Das Hotel L’Amandière empfängt Sie umgeben von einem hübschen Garten mit Gartenmöbeln, der zum Verweilen im Schatten der Mandel-, Orangen- und Zitronenbäume einlädt.

U kunt bij het Marston Hill ontspannen in de tuin uitgerust met tuinmeubelen.
Der Garten des Marston Hill ist mit Gartenmöbeln bestückt und lädt zum Entspannen ein.

U kunt heerlijk ontspannen op het balkon, dat is uitgerust met tuinmeubelen.
Entspannen Sie auf dem Balkon mit Gartenmöbeln.

U vindt hier een grote tuin en een zomerhuis met teakhouten tuinmeubelen, waar u 's zomers heerlijk kunt ontspannen.
Die Unterkunft verfügt über einen großen Garten und ein Sommerhaus mit Gartenmöbeln aus Teakholz, das in den Sommermonaten zum Entspannen einlädt.

Bij La Orquidea Lodge vindt u een tuin en barbecuefaciliteiten, en kunt u heerlijk ontspannen op een terras met tuinmeubelen en uitzicht op de Arenal-vulkaan.
Ein Garten und Grilleinrichtungen runden die Annehmlichkeiten im La Orquidea Lodge ab.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras met tuinmeubelen en gratis gebruikmaken van WiFi in het hele gebouw.
Eine Terrasse mit Gartenmöbeln lädt zum Entspannen ein. WLAN steht Ihnen im gesamten Gebäude kostenfrei zur Verfügung.