Vertaling van "tuin en geluiddichte " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie heeft een tuin en geluiddichte kamers.
Die Unterkunft verfügt über einen Garten und schallisolierte Zimmer.

Het hotel biedt een eigen tuin en geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Es bietet einen eigenen Garten und schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hôtel Gardenia ligt op 7 km van het stadscentrum van Bordeaux en op 2 km van de wijngaarden van Bordeaux. Het biedt bijzondere ontbijten, een 24-uursreceptie, gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid, een terras, tuin en geluiddichte kamers.
Das Hôtel Gardenia befindet sich 7 km vom Stadtzentrum von Bordeaux und 2 km von den Weinbergen entfernt. Das Hotel besticht durch eine 24-Stunden-Rezeption, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze. Für Entspannung sorgen der Garten, die Terrasse sowie die schallisolierten Zimmer.

Martin's Brussel EU beschikt over recreatieve voorzieningen, een terras in de tuin, en geluiddichte kamers op slechts 500 meter van het metrostation Schuman.
Nur 500 m vom U-Bahnhof Schuman entfernt bietet das Martin’s Brussels EU Hotel Freizeiteinrichtungen, eine Gartenterrasse und schallisolierte Zimmer.

Villa Levante ligt in het centrum van Bornova en biedt een rustige tuin en geluiddichte kamers.
Die Villa Levante bietet schallisolierte Zimmer und einen ruhigen Garten und liegt im Zentrum von Bornova.

De geluiddichte kamers van de Tuin der Zinnen zijn voorzien van een eigen badkamer met toiletartikelen.
Alle Zimmer im Tuin der Zinnen sind schallisoliert und verfügen über ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

Het geluiddichte appartement beschikt over een flatscreen-tv, een terras met uitzicht op de tuin en een zithoek in de tuin.
Das schallisolierte Apartment verfügt über einen Flachbild-TV, eine Terrasse mit Gartenblick sowie eine Sitzecke im Garten.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

Dit 5-sterrendesignhotel in München kijkt uit op de oude botanische tuin en biedt een exclusieve spa met een binnenzwembad, geluiddichte kamers, gratis WiFi en een chique Italiaans restaurant met een terras.
Dieses 5-Sterne-Designhotel in München bietet Aussicht auf den Alten Botanischen Garten und verfügt über ein exklusives Spa mit Innenpool, schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein elegantes italienisches Restaurant mit Terrasse.

Deze bed breakfast biedt een tuin met een speelplaats, een terras, een recreatieruimte en geluiddichte kamers.
Das Bed Breakfast bietet Ihnen einen Garten mit einem Kinderspielplatz, eine Terrasse, ein Spielezimmer und schallisolierte Zimmer.