Traduction de «tuin door glazen muren » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een vredige omgeving met een ontzettend mooi natuurschoon. Profiteer van de uitstekende faciliteiten van het hotel, zoals WiFi en een binnenzwembad met prachtig uitzicht op de tuin door glazen muren.
Zu der hervorragenden Ausstattung des Hotels gehören kostenfreies WLAN und ein Innenpool mit großen Glasfronten und herrlicher Aussicht auf den Garten.

Het restaurant van San Polo serveert regionale gerechten en u kunt de ruïnes van de kerk bewonderen door de glazen muren van het restaurant.
Im Restaurant des San Polo genießen Sie die Gerichte der regionalen Küche bei einem herrlichen Blick durch die gläsernen Wände des Restaurants auf die Kirche.

De 2 villa's zijn onderling verbonden door een glazen gang met uitzicht op de tuin.
Die 2 Villen sind durch einen gläsernen Verbindungsgang mit Blick auf den Garten miteinander verbunden.

De vrijstaande villa's worden omringd door stenen muren en beschikken over een grote privétuin met karakteristieke mediterrane kruiden. In de tuin vindt u barbecuefaciliteiten en traditionele houten meubels.
Die von Steinmauern umgebenen, separaten Villen bieten alle einen großen privaten Garten mit typischen mediterranen Kräutern.

Dit pension is gevestigd in een gerenoveerde boerderij met natuurstenen muren, en wordt omgeven door een tuin van 11 hectare.
Inmitten eines 11 Hektar großen Gartens bietet diese Pension Zimmer in einem renovierten Bauernhaus mit Steinwänden.

Toentertijd werd het gebouwd door de familie Serristori. De villa is compleet gerenoveerd en voorzien van een rustgevende tuin en een zwembad, tussen de historische muren.
Das Hotel ist komplett renoviert und die Villa bietet einen schönen Garten und einen Swimmingpool, umgeben von alten Mauern.

BB La Casa del Frate is gevestigd in een oud Toscaans huis met houten dak en stenen muren, en wordt omgeven door een rustige, ontspannen tuin.
Das BB La Casa del Frate befindet sich in einem antiken toskanischen Gebäude mit Holzdach und Steinmauern, das inmitten eines ruhigen Gartens steht.

Mas Guirad ligt op 5 km van Beaucaire, midden in het platteland van Languedoc-Roussillon. De accomodatie wordt omgeven door een tuin met lavendel en biedt kamers met stenen muren en originele houten balken.
Im Herzen der Landschaft der Region Languedoc-Roussillon, nur 5 km von Beaucaire entfernt heißt Sie dieses von Lavendelgärten umgebene BB willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit Steinwänden und originalen Holzbalken.

Het beschikt over natuurstenen muren en wordt omringd door een tuin met een barbecue.
Das Haus mit Steinmauern ist von einem Garten mit Grillplatz umgeben.

Casa Vacanze Il Fornacino wordt omgeven door de heuvels van Toscane en heeft elegante appartementen met een flatscreen-tv en natuurstenen muren. De accommodatie beschikt over een gratis zwembad en een tuin met een gratis barbecuefaciliteiten.
Inmitten der toskanischen Hügellandschaft begrüßt Sie das Casa Vacanze Il Fornacino mit einem Pool zur kostenfreien Nutzung, einem Garten mit kostenfreien Grillmöglichkeiten sowie eleganten Apartments mit einem Flachbild-Sat-TV und freiliegenden Steinmauern.