Traduction de «tropische zon kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Na het baden in de tropische zon kunt u weer heerlijk afkoelen door een duik te nemen in het grote buitenzwembad van het hotel.
Zur Abkühlung von der tropischen Sonne nehmen Sie ein erfrischendes Bad im großen, hoteleigenen Außenpool.

Een van deze zwembaden is verwarmd tijdens de winter, zodat u het hele jaar door kunt genieten van de tropische zon.
Einer der Pools ist im Winter beheizt, sodass Sie sich das ganze Jahr über unter der tropischen Sonne erfrischen können.

Nadat u op de ligstoelen bij het zwembad van de zon genoten hebt, kunt u genieten van de weelderige, tropische tuinen, gevolgd door een verfrissende duik in het zwembad.
Entspannung bieten die Sonnenliegen am Pool wie auch die üppigen, tropische Gärten.

U kunt bij het zwembad zonnebaden of met een drankje in de zon ontspannen, terwijl u uitkijkt over de tropische omgeving.
Nehmen Sie ein Sonnenbad am Pool oder entspannen Sie bei einem Drink auf der Sonnenterrasse mit Blick auf die tropische Umgebung.

Op het terras kunt u genieten van de zon en het tropische uitzicht. De kamers beschikken elk over een flatscreen-tv, airconditioning, ventilators en een eigen badkamer met een douche.
Freuen Sie sich auf eine überdachte Terrasse mit Panoramablick auf das Meer, ein hauseigenes Restaurant und eine Bar.