Vertaling van "tropische tuinen en hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Serenity Hua Hin hebben airconditioning. Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een stijlvol interieur. Ze zijn ingericht met meubels van donker hout.
Freuen Sie sich im Hotel Serenity Hua Hin auf klimatisierte Zimmer inmitten tropischer Gärten, die durch stilvolle Innenausstattung und dunkle Holzmöbel bestechen.

De lichte en luchtige kamers bevinden zich te midden van tropische tuinen en hebben grote ramen.
Sie wohnen inmitten tropischer Gärten. Die Zimmer sind hell und geräumig und verfügen über große Fenster.

Ze worden omgeven door tropische tuinen en hebben een 42-inch flatscreen-tv, een iPod-dock van Bose en een dvd-speler.
Zur weiteren Ausstattung der Villen, die Sie inmitten tropischer Gärten begrüßen, zählen ein 42-Zoll-Flachbild-TV, eine Bose iPod-Dockingstation und ein DVD-Player.

De vijfsterrenkamers bieden uitzicht op de tropische tuinen en hebben een eigen terras en een flatscreen-tv.
Freuen Sie sich in den 5-Sterne-Zimmern auf einen Blick auf die tropischen Gärten, über eigene Terrassen und Flachbild-TVs.

Alle bamboe bungalows worden omgeven door weelderige tropische tuinen en hebben een traditionele inrichting.
Die Bambusbungalows sind allesamt von üppigen tropischen Gärten umgeben und mit einem traditionellen Dekor ausgestattet.

Ze zijn allemaal omrindgd door tropische tuinen en hebben een eigen balkon en airconditioning.
Zur Ausstattung gehören zudem ein eigener Balkon und eine Klimaanlage.

De ruime kamers worden omgeven door tropische tuinen en hebben elk een flatscreentelevisie.
Die geräumigen Zimmer sind von tropischen Gärten umgeben und mit einem Flachbild-TV ausgestattet.

De kamers van het Prinz Garden liggen te midden van tropische tuinen en hebben een privéterrein.
Die Zimmer im Prinz Garden befinden sich in tropischen Gärten und bieten viel Privatsphäre.

De bungalows liggen midden in de tropische tuinen en hebben een ruim interieur met een traditionele Thaise inrichting.
Sie wohnen in Bungalows mit einem geräumigen Interieur im traditionellen thailändischen Stil.

De villa's worden omgeven door rijstvelden en tropische tuinen en hebben een woonkamer, een eethoek en een volledig uitgeruste keuken met een koelkast en een waterkoker.
Die Villen sind von Reisfeldern sowie tropischen Gärten umgeben und verfügen alle über ein Wohnzimmer, einen Essbereich und eine vollwertige Küche mit einem Kühlschrank und einem Wasserkocher.