Traduction de «tropisch hout en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Tanah Merah Resort zijn goed ingericht met meubels van riet en tropisch hout en lokale kunstwerken en stoffen.
Die klimatisierten Zimmer im Tanah Merah Resort sind mit Möbeln aus Tropenholz und Bambusrohr sowie mit lokalen Kunstwerken und Stoffen geschmackvoll eingerichtet.

De kamers van Hotel Pousada dos Marinheiros zijn ingericht met een mix van tropisch hout.
Die Zimmer im Hotel Pousada dos Marinheiros sind mit verschiedenen Tropenhölzern dekoriert.

Het Pousada Casa Blanca is opgetrokken uit tropisch hout en heeft moderne kamers met airconditioning, een lcd-televisie en een minibar.
Das Pousada Casa Blanca ist aus Tropenholz gebaut und verfügt über klimatisierte moderne Zimmer mit LCD-TV sowie Minibar.

De bungalows zijn gebouwd met hout en lokale materialen. Ze zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Die klimatisierten Bungalows sind aus Holz und Materialien aus der Region hergestellt und verfügen über eine eigene Terrasse mit Gartenblick.

De kamers en de villa's van het Mai Samui Beach Resort Spa zijn eigentijds ingericht met een hier en daar een Thaise tint, met plaatselijk hout en lokale materialen.
Die Zimmer und Bungalows des Mai Samui Beach Resort Spa sind im modernen Stil eingerichtet und bestechen durch thailändische Stilelemente und Materialien und Stoffe aus der Region.

De bungalows zijn gebouwd van hout en lokale materialen en hebben een eigen balkon met een zithoek.
Die aus Holz und anderen Materialien aus der Region errichteten Bungalows verfügen über einen privaten Balkon und einen Sitzbereich.

Alle chalets zijn gemaakt van natuurlijke materialen, een mix van hout en lokale rode steen.
Alle Chalets sind aus natürlichen Materialien in einer Mischung aus Holz und örtlichem roten Stein gebaut.

Bij het Casa Petunia kunt u genieten van een ontbijt met tropische vruchten en lokale delicatessen.
Zum Frühstück erwarten Sie im Casa Petunia tropische Früchte und regionale Köstlichkeiten.

U kunt genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten en lokale specialiteiten in de bar, waar u een panoramisch uitzicht over de stad en de kathedraal heeft.
Das Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und Spezialitäten aus der Umgebung genießen Sie in der Bar mit Panoramaaussicht auf die Stadt und die Kathedrale.

Het ontbijtbuffet bestaat onder andere uit verschillende tropische vruchten en lokale etenswaren, zoals de populaire pão de queijo (deegbollen met kaassmaak).
Das Frühstücksbuffet umfasst verschiedene tropische Früchte und lokale Produkte, wie das beliebte " cheesebread" (Käsebrot).