Traduction de «traditionele of modern tiroolse stijl » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht in een traditionele of modern Tiroolse stijl.
Die geräumigen Zimmer sind eine traditionell oder modern im Tiroler Stil eingerichtet.

De ruime kamers zijn in een modern Tiroolse stijl ingericht.
Die geräumigen Zimmer sind im traditionellen Tiroler Stil eingerichtet.

De kamers en appartementen zijn ingericht in moderne Tiroolse stijl en voorzien van een satelliet-tv, een zithoek en een badkamer.
Die im modernen Tiroler Stil eingerichteten Zimmer und Apartments bieten Sat-TV, einen Sitzbereich und ein Bad.

Alle kamers en-suites van Interalpen Hotel Tyrol zijn luxueus ingericht in een modern Tiroolse stijl.
Im Hotel Tyrol sind alle Zimmer und Suiten luxuriös im modernen Tiroler Stil möbliert.

De accommodaties in het Ferienhaus Alpenrose zijn ingericht in een moderne Tiroolse stijl en bieden uitzicht op de bergen of de tuin.
Die Unterkünfte in der Alpenrose sind im modernen Tiroler Stil eingerichtet und bieten Ihnen Berg- oder Gartenblick.

De kamers zijn ingericht in een traditionele of moderne Weense stijl en voorzien van satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Die Zimmer sind in einem traditionellen oder modernen Wiener Stil eingerichtet und verfügen über Sat-TV sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

Het traditionele Hotel Crystal in Sankt Johann in Tirol biedt uitmuntende gastvrijheid op een centrale en mooie locatie.Het heeft een prachtige Tiroolse stijl aan de buitenzijde en binnen kunt u genieten van een moderne en eigentijdse uitstraling.
Das Hotel Crystal in Sankt Johann in Tirol ist ein Haus mit Tradition und etablierter Gastlichkeit in zentraler und schöner Lage. Freuen Sie sich auf ein ansprechendes Hotelgebäude im Tiroler Stil und ein modernes und zeitgemäßes Interieur.

Het Residence Mitterdorfer ligt in Abfaltersbach in het Oost-Tiroolse Pustertal. Het biedt voor alle gasten een woonruimte in traditionele Tiroolse stijl.
Die Residence Mitterdorfer liegt in Abfaltersbach im Osttiroler Pustertal. Es erwartet Sie ein gemeinschaftlicher Wohnbereich, der im traditionellen Tiroler Stil gestaltet ist.

Het Singer Sporthotel wordt al meer dan 75 jaar door een familie beheerd en biedt ruime en comfortabele kamers, studio's en appartementen in traditionele Tiroolse stijl.
Das seit 85 Jahren familiengeführte Singer Sporthotel verfügt über geräumige und komfortable Zimmer sowie Studios und Apartments im traditionellen Tiroler Stil.

De kamers zijn individueel ingericht in een traditionele Tiroolse stijl en voorzien van een satelliet-tv en een badkamer.
Der Skibus hält direkt vor der Haustür. Die individuell im traditionellen Tiroler Stil eingerichteten Zimmer empfangen Sie mit Sat-TV und einem Bad.