Traduction de «traditionele maaltijden kunnen begeleid » (Néerlandais → Allemand) :

De traditionele maaltijden kunnen begeleid worden door oude wijnen uit de Tarnava-vallei en andere bekende Roemeense wijngaarden.
Die traditionellen Speisen werden zusammen mit Weinen alter Jahrgänge aus dem Tarnava-Tal und von anderen bekannten rumänischen Weinbergen serviert.

Traditionele maaltijden kunnen op verzoek worden bereid en gasten kunnen ontspannen bij de open haard in de lounge.
Traditionelle Gerichte können auf Anfrage zubereitet werden. Entspannen Sie auch vor dem Kamin in der Lounge.

Traditionele maaltijden kunnen op verzoek bereid worden en het L'Alezan serveert elke ochtend een continentaal ontbijt.
Auf Anfrage werden traditionelle Gerichte zubereitet. Jeden Morgen wird im L'Alezan ein kontinentales Frühstück angeboten.

Drankjes worden geserveerd in de bar. Traditionele maaltijden kunnen op aanvraag worden bereid bij Le Détour.
Getränke werden an der Bar serviert und traditionelle Gerichte genießen Sie im Le Détour auf Anfrage.

De maaltijden kunnen worden begeleid door wijnen uit de wijnkelder.
Dazu wählen Sie einen der Weine aus dem Weinkeller.

Gasten kunnen genieten van een heerlijk diner in het restaurant van het Herve Garrapit, waar traditionele Franse gerechten begeleid worden door heerlijke lokale wijnen.
Genießen Sie gehobene Küche im Restaurant des Herve Garrapit, das traditionelle französische Küche und feine lokale Weine serviert.

Maaltijden kunnen vooraf worden geregeld en geserveerd in de traditionele eetzaal van Hotel Sognefjord.
Mahlzeiten können im Voraus gebucht und im traditionellen Speisesaal des Hotels Sognefjord serviert werden.

Er kunnen op afspraak ook traditionele maaltijden uit Klein Karoo worden genuttigd.
Gerichte, wie sie für Klein Karoo typisch sind, werden Ihnen gern nach vorheriger Absprache serviert.

Gasten kunnen genieten van traditionele maaltijden en snacks bij het restaurant van het Lanterfanters ' BB of van een drankje aan de bar of op het terras.
Traditionelle Gerichte und Snacks genießen Sie im Restaurant des Lanterfanters' BB oder verweilen Sie bei einem Drink an der Bar oder auf der Terrasse.

Maaltijden kunnen ook worden bereid in de traditionele Maori Hangi Pit (aardoven).
Ein traditioneller Maori Hangi Pit (Erdofen) steht zur Zubereitung von Mahlzeiten ebenfalls zur Verfügung.