Traduction de «traditionele hotel ligt tussen hamburg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit traditionele hotel ligt tussen Hamburg en Hannover, op een rustige en centrale locatie in Munster. Het bevindt zich in het hart van natuurgebied Lüneburger Heide.
Dieses traditionelle Hotel erwartet Sie in ruhiger und zugleich zentraler Lage in Munster. Hier wohnen Sie zwischen Hamburg und Hannover im Herzen der Lüneburger Heide.

Dit traditionele hotel ligt tussen Freiburg en Titisee en wordt omgeven door het prachtige landschap van het Zwarte Woud.
Entdecken Sie ein traditionell geführtes Haus im Hochschwarzwald zwischen Freiburg und dem Titisee.

The Lodge At Winchelsea is van oorsprong een traditionele schuur. Het hotel ligt tussen Rye en Hastings, op 2,4 km van Winchelsea Beach.
Das als traditionelle Scheune konzipierte The Lodge at Winchelsea liegt zwischen Rye und Hastings, 2,4 km vom Strand von Winchelsea entfernt.

Dit traditionele hotel ligt in het schilderachtige Zwarte Woud, tussen Lenzkirch en de Feldberg.
Das traditionsreiche Hotel liegt im malerischen Schwarzwald zwischen Lenzkirch und dem Feldberg.

Het hotel ligt tussen de pleinen Piazza delle Erbe en Piazza dei Signori, in een levendige buurt met traditionele restaurants en cafés.
Das Hotel befindet sich zwischen den Plätzen Piazza delle Erbe und Piazza dei Signori, in einer lebendigen Gegend mit traditionellen Restaurants und Cafés.

Het hotel ligt tussen Paestum en Kaap Palinuro, tussen de typische eeuwenoude olijfbomen van het nationaal park Cilento National Park, dat op de UNESCO werelderfgoedlijst staat.
Sie liegt zwischen Paestum und Palinuro, inmitten der typischen, jahrhundertealten Olivenbäume des Cilento-Nationalparks, der zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.

Dit traditionele hotel ligt aan de boulevard, tussen de zuidelijke en middelste pier. Het kijkt uit op het strand van Blackpool en biedt zowel gratis WiFi als gratis parkeergelegenheid.
An der Strandpromenade zwischen dem Süd- und Zentralkai erwartet Sie dieses traditionelle Hotel in Blackpool mit Blick auf den Strand. Kostenfrei nutzen Sie das WLAN und die Parkmöglichkeiten.

Dit traditionele hotel ligt in het dorp Ilsfeld, dicht bij de snelweg A81 tussen Heilbronn en Stuttgart.
Dieses traditionsreiche Hotel erwartet Sie in der Ortschaft Ilsfeld, nahe der A81 zwischen Heilbronn und Stuttgart.

Dit traditionele hotel ligt op een rustige locatie tussen de Marienplatz van Immenstadt en de stadshal Hofgarten, op slechts een klein eindje rijden van de recreatiemogelijkheden van de Oberallgäu-regio.
Dieses traditionelle Hotel in ruhiger Lage befindet sich zwischen dem Immenstädter Marienplatz und der Hofgarten-Stadthalle.

Dit hotel ligt tussen de bergen van de Rode Zee en de Golf van Aqaba. Het heeft een buitenzwembad en een tennisbaan.
Zwischen den Bergen des Roten Meeres und dem Golf von Aqaba empfängt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool und einem Tennisplatz.