Traduction de «traditionele gerechten uit de toscane » (Néerlandais → Allemand) :

Het buffetrestaurant is gespecialiseerd in huisgemaakte, traditionele gerechten uit de Toscane.
Das Buffetrestaurant ist auf hausgemachte traditionelle toskanische Gerichte spezialisiert.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Toscane en Chianti, gecombineerd met exclusieve wijnen uit Vescine.
Im Restaurant genießen Sie traditionelle Gerichte der Toskana und der Region Chianti, die von erlesenen Weinen aus Vescine begleitet werden.

Het restaurant serveert traditionele gerechten uit Toscane, vergezeld door exclusieve wijnen.
Das Restaurant serviert traditionelle toskanische Gerichte sowie hervorragende Weine aus der Region.

Ook zijn er een bar en een restaurant waar traditionele gerechten uit Emilia-Romagna en Toscane worden geserveerd.
Auch eine Bar lädt zum Verweilen ein und das Restaurant verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten aus der Region Emilia-Romagna und der Toskana.

In restaurant Vecchia Stazione worden op aanvraag traditionele gerechten uit Romagna geserveerd. De Antichi Orti biedt pizza uit een traditionele houtoven en ook regionale specialiteiten.
Auf Anfrage serviert das Restaurant Vecchia Stazione traditionelle Küche aus der Region Romagna. Im Antichi Orti genießen Sie Pizzen aus dem traditionellen Holzofen und lokale Spezialitäten.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten, specialiteiten uit Lombardije en traditionele gerechten uit de bergen.
Das Hotelrestaurant serviert mediterrane Küche sowie traditionelle Gerichte der Berge und Spezialitäten aus der Lombardei.

Garganelli Restaurant serveert traditionele gerechten uit de regio Emilia-Romagna en Italiaanse gerechten.
Das hauseigene Restaurant Garganelli serviert Ihnen traditionelle Gerichte aus der Region Emilia-Romagna sowie italienische Küche.

De 2 restaurants van het hotel serveren zowel traditionele gerechten uit de regio Puglia, als klassieke Italiaanse gerechten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants servieren Ihnen sowohl traditionelle Gerichte aus der Region Apulien als auch klassische italienische Spezialitäten.

Het eigen restaurant van het Mercure, Carlous, serveert traditionele gerechten uit Noordrijn-Westfalen en internationale gerechten.
Traditionell nordrhein-westfälische Küche und internationale Gerichte genießen Sie im Restaurant Carolus des Mercure.

Het restaurant Shiraz serveert traditionele gerechten uit het Midden-Oosten zoals Fesenjan, een schotel met gestoofde kip. In het restaurant Soprano worden typisch Italiaanse gerechten aangeboden.
Das Restaurant Shiraz serviert traditionelle orientalische Gerichte wie Huhn Fessenjan, während Sie im Restaurant Soprano typisch italienische Küche genießen.